To Be Or Not To Be

El Dilema Existencial del Amor en 'To Be Or Not To Be' de ONEUS

La canción 'To Be Or Not To Be' de ONEUS explora el dolor y la confusión que acompañan a una ruptura amorosa. Desde el inicio, la letra establece una comparación entre el ciclo natural del día y la noche y la inevitabilidad de la separación en una relación. La frase '밤이 지나면 아침이 오는 것처럼' (Como la noche sigue al día) sugiere que, al igual que el amanecer sigue a la noche, la ruptura es una consecuencia inevitable de su relación. Esta metáfora establece el tono melancólico y resignado de la canción.

El estribillo 'To be or not to be' hace referencia directa a la famosa línea de Hamlet de William Shakespeare, que cuestiona la existencia y el propósito de la vida. En el contexto de la canción, esta frase se convierte en un dilema sobre si seguir adelante con la vida después de la ruptura o rendirse al dolor. La repetición de 'Dead or alive' y 'To be or not to be' enfatiza la lucha interna del narrador entre aferrarse a los recuerdos felices y dejar ir el dolor asociado con ellos. La letra también menciona la idea de 'matar' los recuerdos de la persona amada para poder seguir viviendo, lo que refleja la intensidad del sufrimiento emocional.

La canción también aborda la dualidad de las emociones humanas. A pesar de que el narrador siente un profundo arrepentimiento ('가장 후회되지만'), también reconoce que los momentos más felices de su vida fueron con esa persona. Esta contradicción resalta la complejidad de las relaciones humanas y cómo el amor y el dolor están intrínsecamente entrelazados. La línea '사랑의 피해자는 결국 둘 다야' (Al final, ambos son víctimas del amor) sugiere que en una ruptura, no hay ganadores, solo personas heridas.

En resumen, 'To Be Or Not To Be' de ONEUS es una reflexión profunda sobre el dolor de la pérdida y la lucha por encontrar un propósito después de una ruptura. La canción utiliza metáforas y referencias culturales para expresar la complejidad de las emociones humanas y la inevitabilidad del sufrimiento en el amor.