En Todas Partes (part. Andy Rivera y Kapo)

Everywhere (feat. Andy Rivera and Kapo)

En Todas Partes (part. Andy Rivera y Kapo)

Andy Rivera, mommyAndy Rivera, mami
ONIKX, babyONIKX, baby

It's been a while since I saw youHace tiempo no te veo
It's been a while since we talkedHace tiempo que no hablamos
I've come to think that nothing is normal anymoreQue he llegado a pensar que ya nada es normal
Since we partedDesde que nos dejamos

If you take everything because I think of youSi te llevas de todo porque pienso en ti
Even awake, I still dream of youHasta despierto todavía te sueño
Maybe you already have someoneQuizá ya tienes dueño

What did you do that I keep seeing you everywhereQué hiciste que te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
I take the issue personallyEl tema me lo tomo personal
Just knowing about you makes me feel badSolo saber de ti me pone mal

What did you do, I keep seeing you everywhereQué hiciste te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
Your memory knows how to manipulate meTu recuerdo me sabe manipular
Even though I don't want to, it's hard to let you goAunque no quiero me cuesta soltarte

Trying is not forgetting youEs que tratar no es olvidarte
And what I do is remember youY lo que hago es recordarte
I mix alcohol with pillsMezclo el alcohol con las pastillas
And I see you everywhereY te veo por todas partes

Sad, mommy, I feel sadTriste, mami, me siento triste
I can't get my head up since the day you leftNo levanto cabeza desde el día en que te fuiste

I'm in a depressed emotional state, I take it personallyAndo deprimocional, me lo tomo personal
I don't know why I end up like this, as it's very specialNo sé por qué acabo así como es muy tan especial
I've forgotten what loneliness feels likeYa he olvidado cómo se siente la soledad
No matter how hard I try to get used to it, it's not the same without youPor más que intente acostumbrarme sin ti no es igual

Tell me if you're with someone elseDime si ya tienes a otro
Who tried your everythingQue probó tu toto
If you have the same chemistry as usSi tienes la misma química que nosotros
Mommy, you have my heart brokenMami, me tienes con el corazón roto
Explain to meExplícame

What did you do that I keep seeing you everywhereQué hiciste que te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
I take the issue personallyEl tema me lo tomo personal
Just knowing about you makes me feel badSolo saber de ti me pone mal

What did you do, I keep seeing you everywhereQué hiciste te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
Your memory knows how to manipulate meTu recuerdo me sabe manipular
Even though I don't want to, it's hard to let you goAunque no quiero me cuesta soltarte

Hey, babyEy, baby
Suddenly something hypocritical will sound to youDe pronto te va a sonar algo hipócrita
But the chemistry between us is too uniquePero la química de los dos es demasiado única
The mischief in bed is historicLas bellaquera' en la cama son históricas
I'm your half, wolf, wolf, your little crazy oneYo soy tu mita, loba, loba, tu mi loquita

Hey, since you left hereEy, desde que te fuiste de aquí
I haven't found anotherNo he encontrado otra
If you're unique, babySi eres única, baby
The sun hasn't come out againEl Sol ya no ha vuelto a salir
Everything is grayTodo se encuentra gris
You took the color with youEl color te lo llevaste

Hey, I still want to give youEy, sigo con ganas de darte
Hey, I don't know what your body hasEy, no sé qué tiene tu cuerpo
Tell me, leave yourself emptyDime, déjate vacío
Take something of mine, babyTe llévate algo mío, baby

The lack of this is like if you haznoLa falta esto es como si hazno
It will lack the weedLe faltará la weed
Having a favorite songTener canción favorita
And not being able to repeat itY no poder darle repeat

What I lack is to live with the desire to dieLo que me falta esto es vivir con ganas de morir
A traveler who doesn't know where to goUn viajero que no sabe a dónde ir

What I lack is you, what I lack is youQue me falta es tú, que me falta es tú
It's like living without air, water, and lightEs como vivir sin aire, sin agua y sin luz
Like a video with no views on YouTubeComo un video sin visitas en YouTube
A sad night that doesn't shine without your lightUna triste noche que no brilla sin tu luz

But it's obviousPero es obvio
That not letting you go on time screwed me upQue no soltarte a tiempo me jodió
It kills me to think you already have a boyfriendMe mata pensar que ya tienes novio
I drink to forget you, I'm never soberTomo pa' olvidarte, ya nunca soy sobrio

But it's obviousPero es obvio
That not letting you go on time screwed me upQue no soltarte a tiempo me jodió
It kills me to think you already have a boyfriendMe mata pensar que ya tienes novio
I drink to forget you, I'm never soberEs que tomo pa' olvidarte, ya nunca soy sobrio

You say I keep seeing you everywhereDices que te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
I take the issue personallyEl tema me lo tomo personal
Just knowing about you makes me feel badSolo saber de ti me pone mal

You say I keep seeing you everywhereDices que te sigo viendo en todas partes
When I lose my mind, I want to find youCuando pierdo la cabeza quiero buscarte
Your memory knows how to manipulate meTu recuerdo me sabe manipular
Even though it hurts, I wish I could let you goAunque me duela quisiera soltarte

Wayti RecordsWayti Records
Andy Rivera, mommy, yeahAndy Rivera, mami, yeah
You know who I am, babyYa tú sabes quién soy yo, bebé
Tell me [?]Dímelo [?]
ONIKX, babyONIKX, baby
You wanna have fun, yeahYou wanna have fun, yeah
Because I'm in the fucking housePorque I'm in the fucking house