Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 295

Kasane

Onmyouza

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Kasane

みにあまるちそうぞきぬかわのみずよMi ni amaru chisou zo kinu kawa no mizu yo
みなそこにまどいてへんぱいをうけたもれMina soko ni madoite henpai o uke tamore

うとましきしこめとのほうずにはきUtomashiki shikome to nohouzu ni haki
すけながすふぎりにふるえぎしょうすらおぼえてSuke nagasu fugiri ni furue gishou sura oboete

つれあいのなはゆきすれあうしじょうのいかTsureai no na wa yuki sureau shijo no I ka
さりとてもけすとはSari totemo kesu to wa

すぎたのぞみならみちづれのゆめSugita nozomi nara michidzure no yume
はじめからみさせないでHajime kara misasenaide
ざれにちぎりをこむまえにZare ni chigiri o komu mae ni
たったひとことくれればすむTatta hitokoto kurereba sumu
しずなるしこめをめとりはしないとShizunaru shikome o metori wa shinai to

はねのおれたとりのようによわりしあなたをHane no oreta tori no you ni yowarishi anata o
だきしめたのはなさけとこころときめきそめたからDakishimeta no wa nasake to kokoro tokimeki someta kara

あなたにもっとつくしてあなたをきっといやしてAnata ni motto tsukushite anata o kitto iyashite
あなたをずっとまもってあなたにそっとよりそいAnata o zutto mamotte anata ni sotto yorisoi
たまにはちょっとわらってはにかむようにTama ni wa chotto waratte hanikamu you ni
みてくれさえすればMite kure sae sureba

わたしはもっとよくしてふたりはきっとつうじてWatashi wa motto yokushite futari wa kitto tsuujite
だれもがずっとはやしてふたりでそっとゆめみてDaremo ga zutto hayashite futari de sotto yumemite
わたしはちょっときれいになれただろうにWatashi wa chotto kirei ni nareta darou ni
どうしてむたいなまねDou shite mutai na mane

そもふぼのごうSomo fubo no gou
ざんにんはんのうらんZan nin hannou ran

てめえでめとったかふのTemee de metotta kafu no
つれこのきりょうをうとみTsureko no kiryou o utomi
おにすらいかれるきょうぐOnisura ikareru kyougu
かわずらめかけてほりすてKawadzura mekakete horisute
ひどうのかぞありえまじHidou no kazo ariemaji

じぶんのあこをみごろしJibun no ako o migoroshi
かわりをはらんですますKawari o harande sumasu
がたろもにげだすじゃまんGataro mo nigedasu jaman
そのつらめかけてつばきたしSono tsura mekakete tsubakitashi
ひじょうのいろ(げどう)ひげきのかわはかさなりHijou no iro (gedou) higeki no ka wa kasanari

あとのくりかえすあくむのいとをたぐりAto ni kurikaesu akumu no ito o taguri
よせみればぼうしのむくろYose miraba boushi no mukuro
なみのゆりかごにしずみてきゆるNami no yurikago ni shizumite kiyuru
まなごなきになしわたるがおやかManago naki ni nashi wataru ga oya ka

いきるにやすくはなきIkuru ni yasuku wa naki
うきよにすぐるはどうりUkiyo ni suguru wa douri
のやまのけだものとてNoyama no kedamono tote
いわずもまびきてつるあうものIwazu mo mabikite tsuriau mono

いなやすておけぬはふるまいとInaya sute okenu wa furu mai to
おちにあらざるそのわけぞOchi ni arazaru sono wake zo
あわれみではなくなどにうとましむかAwaremi de wa naku nado ni utomashimu ka
つらつらおもううらめしきはそのTsuratsura omou urameshiki wa sono
おためづくのつらOtamedzuku no tsura

しったかふりのぼうずのめがやたらひかってShitta ka furi no bouzu no me ga yatara hikatte
こっちをみるふるえあがったKocchi o miru furueagatta
おれきれきれもほっとするなりやんやのこえ(やあOrekirekire mo hotto suru nari yan’ya no koe (yaa)
くどくごかしたせっぽううちKudoku gokashita seppou uchi
いさいきこうとへいざのさまIsai kikou to heiza no sama
かっこうつけるからねんぶつKakkoutsukeru karanenbutsu
ぐるりまわっておもしろきGururi mawatte omoshiroki

しょうにんのなはせいじゃづきのたいこもちShounin no na wa seijadzuki no taikomochi
ひきこみてもくせよHikikomite mokuse yo

すぎたのぞみならみちづれのゆめSugita nozomi nara michidzure no yume
はじめからみさせないでHajime kara misasenaide
ざれにちぎりをこむまえにZare ni chigiri o komu mae ni
たったひとことくれればすむTatta hitokoto kurereba sumu
しこめはいらぬとてShikome wa iranu tote

あやめるのならはじめからつくらないでAyameru no nara hajime kara tsukuranaide
うまれめぐりあえたUmare meguriaeta
そばにむぎなひじょうにあわときえたSoba ni mugi na hijou ni awa to kieta
あの日のわたしにかさねてやろうかAno hi no watashi ni kasanete yarou ka

Kasane

Mi alma está atrapada en las aguas de un río de seda
Todos están alrededor, esperando aceptar la traición

Con una máscara de piedad y una boca llena de mentiras
Incluso temblando de miedo, recuerdo cada detalle

El nombre de la unión es una mentira que se desvanece en la nieve
Es extremadamente fácil de borrar

Si tus deseos han pasado, no dejes que tus sueños se desvanezcan
No los dejes ver desde el principio
Antes de sellar un pacto con extraños
Una sola palabra puede ser suficiente
No dejaré que la piedad se convierta en silencio

Te abracé, como un pájaro con las alas rotas
Por lástima y un corazón lleno de emoción

Te cuidaré más, te sanaré completamente
Te protegeré siempre, me acurrucaré suavemente contigo
A veces, sonríe un poco, como si te burlaras
Si tan solo pudieras ver

Quiero entenderte más, seguramente nos entenderemos
Todos siempre corren, soñando juntos suavemente
Quizás me vuelva un poco más hermosa
¿Por qué hago una mueca tan tonta?

El karma de la madre y el hijo
Una relación de desconfianza

Te burlaste de mí, de mi fragilidad
Te reíste de mi debilidad
Te enojaste con mi locura
Te deshiciste de mi engaño
Un número incontable de crímenes

Mataste tu propio egoísmo
Intercambiaste tu identidad
Incluso los cobardes huyen
Te escondes detrás de una máscara
La tragedia se mezcla con el color de la crueldad

Tirando del hilo de pesadillas que se repiten una y otra vez
Si te acercas, verás un cráneo vacío
Hundiéndose en la cuna de las olas
¿Es un padre o un niño sin lágrimas el que cruza?

Vivir es fácil, llorar es difícil
Pasar por este mundo es doloroso
Si eres un monstruo de la selva
Aunque no lo digas, brillas y te encuentras con otros

No puedes deshacerte de la sombra
La razón por la que caes una y otra vez
¿Es por compasión o por desprecio?
Esa expresión de miedo

Los ojos del falso sacerdote brillan repentinamente
Mirando hacia acá, temblando
Incluso si te desmoronas, te sientes aliviado
La voz de la risa se desvanece
Un golpe de viento envenenado
Un espectáculo de igualdad y desigualdad
Girando en círculos, divertido

El nombre del comerciante es el tamborilero de la política
Involucrado en la manipulación

Si tus deseos han pasado, no dejes que tus sueños se desvanezcan
No los dejes ver desde el principio
Antes de sellar un pacto con extraños
Una sola palabra puede ser suficiente
No necesitamos piedad

Si vas a culpar, no lo crees desde el principio
Nacimos para encontrarnos
Junto a mí, desapareciste en la burbuja de la crueldad
¿Debería unirme a la yo de ese día?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onmyouza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección