Shikoushite Ugoku Koto Raitei No Gotoshi

Moviéndose con Determinación, Como un Rayo en la Tormenta

En el punto máximo de la aflicción
Empujado hasta que el tiempo se detenga como el viento
Lleno de determinación, girando caóticamente
Para enfrentar la lucha y salir victorioso

Todo lo que se ha creado desaparecerá
Sin dejar rastro

Ahora avanza sin vacilar hacia el futuro
Siguiendo la sombra que sigue a la llave
Aunque mi mente se nuble con la culpa
En la boca de la noche errante

Reconoceré la sombra del pasado
Aquellos que desafían al viento en calma
Resistiré ante los que se rinden ante la arrogancia
Para evitar la desgracia que se avecina

A medida que se desvanece la necesidad de cuentos
Deberíamos seguir adelante

Ahora avanza sin vacilar hacia el futuro
Siguiendo la sombra que sigue a la llave
Aunque mi mente se nuble con la culpa
En la boca de la noche errante

Y así, avanzo con pasos firmes sin titubear

Sí, todo lo que se ve debe desaparecer
Sin dejar rastro, sin olvidar

Avanza sin vacilar hacia el futuro
Siguiendo la sombra que sigue a la llave
Aunque mi mente se nuble con la culpa
En la noche errante

Como un hilo que se convierte en un dios
Golpeo esta tierra
Que se precipita hacia la lluvia es el comienzo
Aunque mi mente se toque con la mezcla de culpa
En el camino infinito e inalterable