Yokogao

Rostro de Costado

Tu rostro de costado simplemente lo miraba
En una tarde soleada, el viento agita tu cabello
Diferentes amores, sentimientos entrelazados
Es difícil, ¿verdad?... susurras
Si las lágrimas caen, lo único que puedo hacer
Es cantar con ternura
No puedo prometer nada, pero al menos los sueños
Quiero verlos juntos

Así que ya no llores, no eres malo en absoluto
La luna está sonriendo, ¿ves?
En el cielo nocturno infinitamente extendido, el universo
Si lo sientes, incluso el color de las lágrimas debería cambiar...

Estos sentimientos no se desvanecen con el tiempo
¿Cuánto amor necesito para llenarme?
Para protegerte, vivir en el mismo momento
Siento fuertemente que estoy a tu lado
Más allá de los sentimientos, conectados a un futuro
Agarrando la felicidad de un sueño
De esa manera, queremos dar forma a nuestra felicidad juntos

Así que una vez más, quiero mostrarte ese mismo paisaje
Quiero llevarte a la colina donde los recuerdos se acumulan
Y luego, apreciar esa existencia invaluable
Quiero bañarme en el sol que bendice y abrazarte

Uniendo nuestras manos, no te pierdas cruzando el puente del arcoíris

Así que ya no llores, no eres malo en absoluto
La luna está sonriendo, ¿ves?
En el cielo nocturno infinitamente extendido, el universo
Si lo sientes, incluso el color de las lágrimas debería cambiar...

Así que una vez más, quiero mostrarte ese mismo paisaje
Quiero llevarte a la colina donde los recuerdos se acumulan
Y luego, apreciar esa existencia invaluable
Quiero bañarme en el sol que bendice y abrazarte