Phat ('N' All Dat)

Firme ('N' Todo Eso)

Phat ('N' All Dat)

(Firme firme..)(Phat phat..)

Coro: OnyxChorus: Onyx

Firme, firme; fa-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dahPhat, phat; pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
¡Somos firmes y todo eso!We're phat 'n' alla dat!
Firme, firme; fa-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dahPhat, phat; pha-da-dah-da-dah, da-dah-dah-di-dah
¡Somos firmes y todo eso!We're phat 'n' alla dat!

[Fredro Starr][Fredro Starr]
Es el rollero de blunts firme, el que rocaIt's the phat funky blunt roller, the rock flipper
Prueba que he estado en lo correcto, maldita sea, el que agarra la pistolaProof I've been right, damn right, the gun gripper
Mira, sin manos pero maldición, oh, tengo un controlLook, no hands but damn, ooh I got a handle
Vandálico, sarcástico, trucos firmesVandalistic, sarcastic phat tricks
Aah, ohh sí, querida, una docenaAah, ohh yeah, dear dime a dozen
Luego discutirlos cuando esté disparando con mis pandillas y compinchesDen discuss 'em when I be bustin with my crews, and crimies
¿Qué tal eso? Firme da-dat da dah-dah, ¿eh?How ya like dat? Phat da-dat da dah-dah, huh
Rat-a-tat, salpica uno, salta en la cuba hijoRat-a-tat, splatter one, jump in the vat son
Plano como una bolsa azul de boom para tus fumadores de marihuanaFlat as a blue bag of boom for ya buddha benders
Sé que estás rompiendo con las pistas firmes que estamos haciendoI know you're breakin on the phat tracks we're makin
Así que Sonee Seeza, eres el siguiente en batearSo Sonee Seeza, you're next up to bat
Firme-a-tat-tat mantente listo, ¡sé tan firme!Phat-a-tat-tat stay strapped, be so phat!

CoroChorus

P-H-A-T! (Firme firme..)P-H-A-T! (Phat phat..)

[Sonee Seeza][Sonee Seeza]
Chico, más te vale moverte porque estamos tomando el lugar de los locosBoy ya best to move over cause we takin the crazy's place
Firme, listo para el combate, apilado, con todas esas pistasPhat, ready for combat, stacked, with all that tracks
No es una repetición, pero es más gordo que (??)Not a re-run, but it's fatter than (??)
Estoy rockeando los clubes sucios, me pongo empedado con SasquatchI'm rockin the grimy clubs, get blunted with Sasquatch
Estoy aquí para decirte, Onyx no carecerá de lo que se necesitaI'm here to let you know, Onyx won't lack what it takes
Raspo, la mugre se va en el bañoI scrape, the scrubs comes off in the bath
Como un diamante; soy un chico negro duroKind of like a diamond; I'm a hard black kid
Si me mueves pensando que estás tramando sacar el semen de miMove me think you're schemin to get the semen out my
kikirikí, ¿eh, a quién crees que engañas?cock-a-doodle-doo, huh, who ya think ya kiddin?
Estos cuatro villanos matan mujeres, tienen pandillas haciendo tratosThese four villians kills women, have crews do dealin
Directo, ¿has tenido suficiente? Estoy llamando tu farolStraight up, you had enough? I'm callin your bluff
Ofensor corporal, así que ríndete, chico, no eres duroBody offender, so surrender, kid you ain't tough
Puedes conseguir cosas más firmes (¿eh?) las tengoYou can get some phatter stuff (huh) I got it
pero primero compra mi disco, no puedes estar sin élbut first just purchase my joint, you can't be without it

Es F (firme) I (firme) R (firme) M (firme)It's P (phat) H (phat) a (phat) T (phat)
F-I-R-M-E, F-I-R-M-E!P-H-A-T, P-H-A-T!
F (firme) I (firme) R (firme) M (firme)P (phat) H (phat) a (phat) T (phat)
F-I-R-M-E, F-I-R-M-E!P-H-A-T, P-H-A-T!
F (firme) I (firme) R (firme) M (firme)P (phat) H (phat) a (phat) T (phat)
F-I-R-M-E, F-I-R-M-E!P-H-A-T, P-H-A-T!
F-I-R-M-E! (Firme firme..)P-H-A-T! (Phat phat..)

[Sticky Fingaz][Sticky Fingaz]
Cada diez años, liberan un sonido firmeEvery ten years, they unleash phat sound
Bueno, es hora de Sticky Fingaz, el regalo de Dios para el undergroundWell it's time for Sticky Fingaz, God's gift to the underground
Por amor al cielo, es suficiente que me estés enfermando y yoFor cryin out loud, it's enough you're makin sick and I
quiero venganza, ¿puedo morir por mi música?wants revenge can I die for my music?
No entiendes, yo adoro lo hardcoreYou don't understand, I worship hardcore
Nunca debieron dejarme poner un pie en la puertaThey never shoulda let me get my boot in the door
Y si piensas que es una farol, entonces me tienes mal hijoAnd if you think that's a bluff, then you got me all wrong son
Ponerse firme como esto es más fácil decirlo que hacerloGettin phat like this is easier said than done
¡Levántate, levántate y brilla!Raise up, rise and shine!
Me desperté del lado equivocado de la cama esta vezI woke up on wrong side of the bed this time
¡Ahora es hora de ponerse firme, 'N' todo eso!Now it's time to get phat, 'N' all of DAT!!
(Los guiones de rap firmes inclinan la balanza más que juicios interminables(The phat rap scripts tips scales go longer than endless trials
Juega mi parte, mantente afilado como dardos y clavos)Play my part, stay sharp as darts and nails)
¡AHHH cállate la boca (tranquilo) y no me detengas, negroAHHH shut the hell up (chill) and don't hold me back, black
Estoy ?? mi propio freestyle, listo para destrozar la pistaI'm ?? my own freestyle I'm ready to rip the track
Onyx está de vuelta, tan firme que necesitamos slim fastOnyx is back, so phat we need slim fast
(Con el boom, chequea el boom, chequea el boom cuerpo golpeado!!)(With the boom, check the boom, check the boom body bash!!)

CoroChorus