магия

Magie

магия

in het stille veel rookv lëgkikh mnogo dyma
deze dag eindigt als jij in slaap valtetot den’ zakonchitsya kogda ty usnësh’
ej bent in een lege kamerty v pustoy kvartire
je lekt pijn op de vloer in een plas tranenistekayesh’ bol’yu na polu v luzhe slëz

zeg me alles zoals het isskazhi mne vsë kak est’
we zitten in een lege wagonsyadem v pustoy vagon
ik ben ook niet op de hoogte waar de trein heen gaatya tozhe ne v kurse kuda edet poyezd
we zullen het later wetenuznayem potom

hoeveel liefde heb jij in je?skol’ko v tebe lyubvi?
houdt het ons bezig voor de reis?khvatit nam na proyezd
mijn zakken zijn helemaal leegmoi karmany sovsem pusty
een er is zelfs geen plek voor liefde daarindazhe lyubvi v nikh ne mesto

het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)
het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)

het licht van de liefde vulde de kleur van je ogensvet lyubvi napolnil tsvet tvoikh glaz
het is magie binnenin ons (magie binnenin ons)eto magiya vnutri nas (magiya vnutri nas)
de sterren stralen nu helderzvëzdy vossiyali pryamo seychas
het is magie binnenin ons (magie)eto magiya vnutri nas (magiya)
wat blijft er nog over voor ons?chto nam ostayëtsya?
verbranden onder de zondogorat’ pod solntsem
onze lippen doorsnijden om ons niet te verwondenotrezat’ shipy chtoby ne ukolot’sya
bloeddruppels stromen, stromen, stromenkapli krovi l’yutsya, l’yutsya, l’yutsya
we zullen van de liefde stervenumirat’ nam ot lyubvi pridëtsya
we sterven van de liefdeumirayem ot lyubvi

het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)
het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)

het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)
het doet zo’n pijneto tak bol’no
het doet zo’n pijneto tak bol’no
(het is voor altijd)(eto navsegda)