Were diu werlt alle min

El Deseo de Poseer el Mundo en 'Were diu werlt alle min' de Carl Orff

La canción 'Were diu werlt alle min' de Carl Orff es una pieza que forma parte de su obra más conocida, 'Carmina Burana'. Esta obra es una colección de cantos goliardos medievales que abordan temas como la fortuna, el amor, la bebida y la vida en general. La letra de esta canción en particular está escrita en un dialecto del alto alemán medio y refleja un deseo profundo y casi utópico de poseer el mundo entero.

La letra comienza con la frase 'Were diu werlt alle min', que se traduce como 'Si todo el mundo fuera mío'. Este verso inicial establece un tono de ambición y anhelo. El narrador expresa que si tuviera el control de todo, desde el mar hasta el Rin, estaría dispuesto a sacrificarlo todo para que la reina de Inglaterra se recostara en sus brazos. Este deseo no solo refleja una ambición material, sino también un anhelo romántico y personal.

La mención de la reina de Inglaterra añade una capa de exotismo y prestigio al deseo del narrador. En el contexto medieval, Inglaterra era vista como una tierra lejana y poderosa, y su reina simbolizaba el pináculo del poder y la belleza. La canción, por lo tanto, no solo habla de la ambición de poseer el mundo, sino también del deseo de alcanzar lo inalcanzable, de conquistar no solo territorios, sino también corazones. Carl Orff, con su estilo musical característico, logra capturar la intensidad y la pasión de estos sentimientos a través de una composición poderosa y evocadora.