Traducción generada automáticamente
Diamant Tarar
Organism 12
Diamante Tarar
Diamant Tarar
Verso 1:Vers 1:
Mi vida es un archivo multimediaMitt liv är en multimediafil
Donde zigzagueo entre una lluvia de balas, con un estilo cursiDär jag sicksackar emellan ett kulregn, med en kursiverad stil
Tu talento es determinado por amigos raperosDin talang fastställs av rappande vänner
Y ellos te rodean con cascos de plástico aplaudiendoÅ dom står runtom dig i plasthjälmar med klappande händer
El hip hop solía ser mi esposaHiphop brukade vara min fru
Hoy en día estamos a un paso de romperI dagens läge är vi en hårsmån från kk
Seguramente estoy ebrio de salónJag är säkerligen salongsberusad
Soy como un rascacielos con antenas parabólicas, pero mi balcón está vacíoJag är som ett höghus med paraboler, fast min balkong är utan
Así que fumo, como si estuviera en los años 70Så jag röker, som om det var 70-tal
Y coloco mis rosas marchitas en un jarrón agrietadoOch sätter ner mina döda rosor i en sprucken vas
Soy como un extraterrestreJag är som en rymdvarelse
Porque me muevo libremente de todo, y me importa un comino la gravedadFör jag rör mig fritt ifrån allt, och jag skiter i tyngdlagen serru
Así que deja de preocuparte, sabes cómo esSå sluta nojja, ni vet vad som gäller
Yo paso de las luces brillantes, ustedes pasan de la lealtad hacia los amigosJag skiter i glitter, ni skiter i lojalitet mot vänner
¿A qué demonios se refieren?Vad är det ni menar demoner'?
Pronto solo tendré la llama encendida para esterilizar la agujaSnart har jag bara ljuslågan tänd för och sterilisera nålen
Ahora hacen preguntas sobre esto y aquelloNu ställer ni era frågor om ditten och datten
Y le dan al pueblo un jarro gratis y beben el aguaOch ni ger folket en kanna som är gratis och dricker upp vattnet
Pronto estarás con sal como curita en las heridasNu sitter du strax med salt som plåster på såren
¿Quién brinda por sí mismo? Debe ser una penaVem skålar för sig själv? det måste vara ågren
Estribillo: (2x)Refräng: (2x)
Porque no soy una efímera, escapo de ser atrapado con una redFör jag är ingen dagslända, jag slipper fångas med håv
Brindamos para perdonar, bebemos para recordarVi skålar för att förlåta, dricker för att komma ihåg
Así que levanto mi copa por lo que ha sidoSå jag höjer på glaset för det som har varit
Derramo una lágrima de alegría por todos los que viven como siempreFäller en glädjetår för alla som lever som vanligt
Verso 2:Vers 2:
Así que mírame como un recuerdo de por vidaSå se på mig som ett minne för livet
Ya sea que me corte o no, deslizo el cuchilloVare sig jag skulle skära mig själv eller inte, slinter med kniven
Encogiendo los hombros, disparando desde la caderaRycker på axlarna, och skjuter från höften
Y añadiendo un corazón arrepentido a una promesa rotaOch tillför ett ångerfyllt hjärta, till ett brutet löfte
Hacer un favor no hace feliz a nadie, confundidoEn björntjänst gör ju ingen glad, omtöcknad
Desaparezco como un sueco en una borracheraFörsvinner jag sen som gör svensk in i ett fylleslag
No puedes enseñarme nada, mira a los profesionales talentososNi kan inte lära mig nåt, se på de duktiga proffsen
Y mírame, clavado en la cruzOch se på mig, uppspikad på korset
He dicho lo que quiero, pero aún así recibo indirectasJag har sagt vad jag vill, men ändå fått gliringar
De aficionados que solo existen en revistas popAv amatörer som ändå bara finns i pop-tidningar
Estoy tranquilo y relajado, tomo el porro, obligado a beber la cervezaJag är lugn och rizzlad, tar knatchen, tvungen att dricka bärsen
Una boca amarga cantando la última estrofaEn härsken mun som sjunger på sista versen
Pides apoyo, yo me resistoDu begär en understöd, jag håller emot
Ha sido un tiempo difícil con una cosecha infructuosa y una sequíaDet har varit en jobbig tid med en fruktlös skörd och en torrperiod
De la sombra de algo peor, salgoUr skuggan av nåt sämre, kliver jag ut
Y escribo rápidamente la canción y la toco cuando la vida se acabaOch författar snabbt låten och spelar när livet tar slut
Probablemente no sea el mejor, pero recibo elogiosJag är nog inte bäst, men jag får plus i kanten
Y una palmada en la espalda de todos esos músicos callejerosOch en klapp på axeln av alla dessa gatumusikanter
Que generalmente tocan tan malSom oftast bara spelar så sjukligt fult
Mientras fumo y resuelvo mi cubo de RubikMedan jag tar ett bloss och löser min rubik's kub
Con un tornillo finalMed en slutlig skruv
EstribilloRefräng
Jaja, apenas puedo esperarHehe, jag kan knappt bärga mig.
Para salir y ver el universoAtt ge mig ut, och se universum
A través del ojo de una agujaGenom ögat, på en synål
Brindemos por el futuro, amigo (brindemos)Skål för framtiden mannen (skål)
Verso 3:Vers 3:
Así que nos vamos, en este paseoSå nu beger vi oss av, på den här promenaden
Donde socialistas y moderados nos guían hacia el juicio finalDär sossar och moderater lotsar oss till domedagen
Sonrío a lo que ha sido, y digo adiósJag ler åt det som har vart, och vinkar adjö
He prometido poder reírme de la vida al menos una vez antes de morirHar lovat att kunna skratta åt livet minst en gång innan jag dör
Tropiezo, buscando el gatillo del rifleFumlar, för att hitta avtryckaren till geväret
Y no veo el bosque, porque la tala está en el caminoOch ser inte skogen, för att kalhygget är i vägen
Así que cierras los ojos, y culpas a un ícono como yoSå ni blundar, och skyller på en ikon som mig
Si no puedo ser profeta aquí, entonces me escapo de casa, ¿ok?Kan man inte bli profet här, då rymmer jag hemifrån, ok?
Luego me ves, avanzar como una guillotinaSen ser ni mig, gå på som en giljotin
Sin moral, con mi filosofía de alambre de púasUtan nån moral, med min ståltrådsfilosofi
Piensas que el fin justifica los mediosDu tycker att ändamålet helgar medlen
Yo pienso que deberíamos quemar la hoguera y cambiar de rumboJag tycker att vi borde bränna bålen, och vända seglen
Cuando todo lo que tengo es un sueño grandioso y 12 y 90När allt jag har är en flott dröm och 12 och 90
Todo es tan real ahora, pero olvidado mañana por la mañanaAllt är så verkligt nu, men bortglömt imorgon bitti
Mi estado de ánimo es una lluvia torrencial en un cementerioMin sinnesstämning är ett spöregn på en kyrkogård
Un prodigio que es infame, como un virtuosoEtt underbarn som är ökänt, som en virituos
Doy la mano izquierda por la derecha, y la derecha por la izquierdaGer vänsterhand för den högra, och en högerhand för den vänstra
Y pinto la cotidianidad, y tú solo quieres matar el sentimientoOch målar vardagen, och du vill bara döda känslan
Así que ahora nadie puede salvarteSå nu kan ingen frälsa dig
Y si no te sientes mal porque desaparezcoOch mår du inte dåligt av att jag försvinner
Entonces nunca me has amado de todos modosSå har du ändå aldrig älska mig
Así que si no te sientes mal porque desaparezcoSå mår du inte dåligt, om att jag försvinner
Entonces nunca me has amado de todos modosSå har du ändå aldrig älska mig
Estribillo: (2x)Refräng: (2x)
Porque no soy una efímera, escapo de ser atrapado con una redFör jag är ingen dagslända, jag slipper fångas med håv
Brindamos para perdonar, bebemos para recordarVi skålar för att förlåta, dricker för att komma ihåg
Así que levanto mi copa por lo que ha sidoSå jag höjer på glaset för det som har varit
Derramo una lágrima de alegría por todos los que viven como siempreFäller en glädjetår för alla som lever som vanligt



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Organism 12 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: