Jogo

Juego

Jogo

Cuidado de no perder en tu propio juegoCuidado pra não perder no seu próprio jogo
Tu mayor error es confundir lo bueno con tontoO seu maior erro é confundir o bom com bobo
Ya no hablo más, la vida enseñaráEu não falo mais, a vida vai ensinar
En el juego que no juego, no hay forma de ganarmeNo jogo que eu não jogo não tem como me ganhar

La mesa está llena, cada uno con sus apuestasA mesa tá lotada, cada um com as suas apostas
Antes de hacer preguntas, ya tienen respuestasAntes de fazer perguntas, já fazem respostas
Si no les gusta, entonces dejan todo al descubiertoSe não gosta então, deixam tudo a mostra
Fingen que no conocen, para darte la espaldaFingem que não conhecem, pra tu viram as costas
Quieren convertirme en masa de maniobraQuer me transformar em massa de manobra
Pero soy la materia prima y la mano de obraMas eu sou a matéria-prima e a mão-de-obra
Con inteligencia y talento de sobraTendo inteligência e talento de sobra
El mejor antídoto para librarme de las serpientesO melhor antídoto pra me livrar das cobras
Diciendo así: 'yo hago poesía'Dizendo assim: "eu faço poesia"
Si no eres sincero, lo que haces es hipocresíaSe tu não é sincero, o que tu faz é hipocrisia
Amigos, amigos, negocios aparteAmigos, amigos, negócios à parte
Amigos, amigos, mi negocio es el arteAmigos, amigos, meu negócio é a arte
No sé mucho, tengo mucho que aprenderNão sei de muita coisa, tenho muito o que aprender
Peor que venderse es hacerte venderPior que botar a venda é fazer tu se vender
La desilusión no mata, enseña a vivirDesilusão não mata, ensina a viver
¿Quieres conocer a alguien? ¡Dale poder!Quer conhecer uma pessoa neguin? dê-lhe poder

Cuidado de no perder en tu propio juegoCuidado pra não perder no seu próprio jogo
Tu mayor error es confundir lo bueno con tontoO seu maior erro é confundir o bom com bobo
Ya no hablo más, la vida enseñaráEu não falo mais, a vida vai ensinar
En el juego que no juego, no hay forma de ganarmeNo jogo que eu não jogo não tem como me ganhar

Si te distraes, traicionas toda tu confianzaSe se distrai logo trai toda a sua confiança
Si te restas, desaparece todo deseo de infanciaSe subtrai logo vai todo o desejo de infância
Decir que todo es sincero, cuando era posibleDizer que tudo é sincero, quando assim era possível
Que toda esa mentira hace todo despreciableDe que toda essa mentira faz tudo ser desprezível
El círculo está formado, no todos salen ilesosO círculo tá formado, nem todos saem ilesos
Quien adiestra está suelto, y el león está presoQuem adestra tá solto, e o leão que tá preso
Gana todos los premios, solo quien tiene cola atadaGanha todos os prêmios, só quem tem rabo preso
Habla de televisión, esto es solo el comienzoFala de televisão, isso só é o começo
¿Y quién puede enfrentar al poderoso jefe?E quem pode enfrentar o poderoso chefão?
¿Cambiar esta tradición de vivir en contradicción?Mudar essa tradição de viver em contradição?
Una situación peor que Dalila y SansónSituação que é pior do que dalila e sansão
Jesús necesita morir para que Judas tenga la exenciónJesus precisa morrer pra judas ter a isenção
Lleno de serpientes criadas que se esconden en la madrigueraCheio de cobra criada que se entoca na toca
Fue esta obra malvada la que sacó al indio de la chozaFoi essa obra malvada que tirou índio da oca
Y hoy está en el poder, solo quien hace venta y truequeE hoje tá no poder, só quem faz venda e troca
Se están traicionando y sonriendo, generando kilos de cocaínaTão se traindo e sorrindo gerando quilos de coca

Cuidado de no perder en tu propio juegoCuidado pra não perder no seu próprio jogo
Tu mayor error es confundir lo bueno con tontoO seu maior erro é confundir o bom com bobo
Ya no hablo más, la vida enseñaráEu não falo mais, a vida vai ensinar
En el juego que no juego, no hay forma de ganarmeNo jogo que eu não jogo não tem como me ganhar

Geninho beatbox,Geninho beatbox,
Nissin instantáneo, chinoNissin instantâneo, chino
Y orientate hermano,E se oriente irmão,
Familia conjuntivitisFamília conjuntivite
Es para tomar en serio, ¿entendido?É pra levar a sério, tá ligado?
Agradecer a todos los que fortalecen, de corazón hermanoAgradecer a geral que fortalece, de coração irmão
Todos los que conocen el valor de la luchaGeral que sabe o valor da correria
Donde varios sueños pesadosOnde vários sonhos pesadões
Son solo el prefacioÉ só o prefácio
Es oriente compañero, ¡es oriente!É oriente parceiro, é oriente!