Espejo del Destino

Espelho do Destino

Tú, que sabes ser presumidaVocê, que sabe ser presunçosa
Oh mujer pretensiosaÓ mulher pretensiosa
Que de mí ya se olvidóQue de mim já se esqueceu
No ves que con todo ese orgulloNão vê que com esse orgulho todo
Quien te sacó del fangoQuem tirou você do lodo
Quien te dio la mano, fui yoQuem lhe deu a mão, fui eu

Pero en la escuela de esta vidaMas na escola desta vida
Para toda alma perdidaPara toda alma perdida
El sufrir es una lecciónO sofrer é uma lição
Es sufriendo que se aprendeÉ sofrendo que se aprende
Que quien tarde se arrepienteQue quem tarde se arrepende
No merece más perdónNão merece mais perdão

Sin embargo, a ti te doy un consejoPorém, a você dou um conselho
Mira bien ese espejoOlhe bem pra esse espelho
Que el destino siempre traeQue o destino sempre traz
Una hoja desprendidaUma folha desprendida
Del ramo donde nacióDo galho onde foi nascida
Nunca se levanta másNão se ergue nunca mais

Tú, que sabes ser presumidaVocê, que sabe ser presunçosa
Oh mujer pretensiosaÓ mulher pretensiosa
Que de mí ya se olvidóQue de mim já se esqueceu
No ves que con todo ese orgulloNão vê que com esse orgulho todo
Quien te sacó del fangoQuem tirou você do lodo
Quien te dio la mano, fui yoQuem lhe deu a mão, fui eu