El Amor y la Flor

O Amor e a Flor

En la noche oscura una flor se dibujaNa noite escura uma flor se desenha
Va brotando la blanca alboradaVai germinando a branca alvorada
Cuando es mañana es un botón perfumadoQuando é manhã é botão perfumado
Al mediodía es risa iluminadaAo meio-dia é riso iluminado
Y va a morir al atardecerE vai morrer ao crepúsculo
En el regazo de la amadaNo colo da bem-amada

Y como la flor, un amor en mí nacióE como a flor um amor em mim nasceu
Creció, vivió y luego murióCrescer, viver e depois morrer
Y solo quedó la maldita nostalgiaE só ficou a saudade malvada
Recordando el amor que se acabóA relembrar o amor terminado
Quedando aquí la risa apagadaRestando aqui o riso apagado
En los labios del amadoNos lábios do bem-amado