Quando Os Teus Olhos Fitei

Cuando Miré Tus Ojos

Quando Os Teus Olhos Fitei

Cuando miré tus ojosQuando os teus olhos fitei
Noté que habías lloradoNotei que tinhas chorado
No era por mi culpa, lo séPor minha causa não era, que eu sei
Porque siempre y siempre estoy a tu ladoPois sempre e sempre estou a teu lado
Es natural que haya otros amoresÉ natural que outros amores
En tu corazónExistam no teu coração
Pero no es natural que yo ameMas não é natural eu amar
Amar y luego perderteAmar e depois te perder
Si el otro regresaSe o outro voltar

Otros amores tambiénOutros amores também
Existían en mi corazónExistiam no meu coração
Pero tus dulces cariciasMas os teus meigos carinhos
Me hicieron olvidarMe fizeram esquecer
Y sin embargo tú vivesE no entanto tu vives
A mi lado en todo momentoAo meu lado a todo momento
Sonriendo, sonriendoSorrindo, sorrindo
Pero con otro en tu pensamientoMas com outro no pensamento
Me entristecí mucho, muy tristeEu fiquei triste bem triste

Cuando miré tus ojosQuando os teus olhos fitei
Noté que habías lloradoNotei que tinhas chorado
No era por mi culpa, lo séPor minha causa não era, que eu sei
Porque siempre y siempre estoy a tu ladoPois sempre e sempre estou a teu lado
Es natural que haya otros amoresÉ natural que outros amores
En tu corazónExistam no teu coração
Pero no es natural que yo ameMas não é natural eu amar
Amar y luego perderteAmar e depois te perder
Si el otro regresaSe o outro voltar