Traducción generada automáticamente
Deliverance
Orphanage
Deliverance
[Dedicated to Opa van der Aa]
remembering the day we took eachother's hand
but in our minds we knew we would lose a friend
out here we think, we gaze and look above
every star for everyone we've loved
I don't hear and I don't see but
as my guardian he is here with me...
we are what you'll lose
deliverance is what you will gain
nothing else to choose
but deliverance from the pain
my feelings are mixed, like living apart together
but in my sleep I know he's with me forever
this time it's him who's says that it's OK
helping me to get over the previous day
lacrimosa, dies illa
in heaven reunion will take place
so take my hand have no fear
lacrimosa, dies illa
through my laughs and through my tears
I'm overwhelmed by memories
not in one day nor in years
we will forget you've disappeared
Liberación
Recordando el día en que nos tomamos de la mano
pero en nuestras mentes sabíamos que perderíamos a un amigo
aquí pensamos, miramos hacia arriba
cada estrella por todos los que hemos amado
No escucho y no veo pero
como mi guardián él está aquí conmigo...
somos lo que perderás
la liberación es lo que obtendrás
nada más que elegir
sino liberación del dolor
mis sentimientos están mezclados, como vivir separados juntos
pero en mi sueño sé que él está conmigo para siempre
esta vez es él quien dice que está bien
ayudándome a superar el día anterior
lacrimosa, día aquel
en el cielo se llevará a cabo la reunión
así que toma mi mano, no tengas miedo
lacrimosa, día aquel
a través de mis risas y mis lágrimas
estoy abrumado por los recuerdos
no en un día ni en años
te olvidaremos has desaparecido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orphanage y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: