Ender's Game

El Juego de Ender

Ender's Game

Bienvenido a la Escuela de Batalla, donde serás entrenado,Welcome in Battle School, where you'll be trained,
No hay lugar para tontos.No place for fools.
Tus talentos solo encontrarán su uso, para eliminar a los 'bichos' de este universo.Your talents will only find their use, to wipe the 'buggers' out of this universe.
Para cambiar el curso del tiempo, atrévete a enfrentar la maldición del futuro.To change the face of time, dare to face the future's curse.
Estrategia humana sin conciencia, pero eso fue entonces y ahora es mañana.Human Strategy un-aware, but that was then and now is tomorrow.
Volverán más rápido ahora, más allá de lo que el tiempo puede pedir prestado.They'll be back more faster now, beyond what time can borrow.
No luches por diversión, no luches por fama,Don't fight for fun, don't fight for fame,
Simplemente juega la guerra en nombre de Ender.Just play the war in Ender's name.
Bienvenido al Juego de Ender,Welcome in Ender's Game,
No te sientas inseguro, ya que la duda deja rastro letal.Don't get insecure, as doubt leaves lethal trace.
Siente a tu equipo surgir, crecer más fuerte paso a paso.Feel you team arise, grow stronger pace by pace.
Ender, guíanos hacia la supervivencia del Bien.Ender, lead us to survival of the Good.
Ven y lidera a las tropas hacia la Victoria.Come and lead the troops to Victory.
Gana este juego en nombre de EnderWin this game in Ender's name