Amor de Rapariga

Liefde van een Meisje

Amor de Rapariga

Een boer heeft alleen wat aan twee meisjesUm vaqueiro só presta com duas raparigas
Voor de hele levenPor toda a vida
Eén om te wassen en te strijkenUma para lavar e passar
Om thuis te blijven, het avondeten te makenPra ficar em casa, fazer o jantar
De ander om te drinken en te brengenA outra para beber e levar
Zijn auto naar huis als hij dronken isO seu carro em casa quando bêbo ficar

Liefde van een meisje, dat is liefdeAmor de rapariga é que é amor
Liefde van een meisje is te mooiAmor de rapariga é bom demais
Liefde van een meisje heeft geen gedoeAmor de rapariga não tem confusão
Geen ruzie, neeNão tem briga, não
Er is alleen maar vredeSó existe paz

Ze is geen heilige, jij ook nietEla não é santa, tu também não é
Ze is Julia Roberts, een mooie vrouwÉ a Julia Roberts, linda mulher
Ze is niet gestrest zoals jij bentNão é estressada como você é
Ze is niet domNão é abestada
En doet wat ze wilE faz o que quiser

Een boer heeft alleen wat aan twee meisjesUm vaqueiro só presta com duas raparigas
Voor de hele levenPor toda a vida
Eén om te wassen en te strijkenUma para lavar e passar
Om thuis te blijven, het avondeten te makenPra ficar em casa, fazer o jantar
De ander om te drinken en te brengenA outra para beber e levar
Zijn auto naar huis als hij dronken isO seu carro em casa quando bêbo ficar

Liefde van een meisje, dat is liefdeAmor de rapariga é que é amor
Liefde van een meisje is te mooiAmor de rapariga é bom demais
Liefde van een meisje heeft geen gedoeAmor de rapariga não tem confusão
Geen ruzie, neeNão tem briga, não
Er is alleen maar vredeSó existe paz

Ze is geen heilige, jij ook nietEla não é santa, tu também não é
Ze is Julia Roberts, een mooie vrouwÉ a Julia Roberts, linda mulher
Ze is niet gestrest zoals jij bentNão é estressada como você é
Ze is niet domNão é abestada
En doet wat ze wilE faz o que quiser