Assim Assim

Así Así

Assim Assim

No recuerdo más el tiempo que pasamos,Não lembro mais do tempo que passámos,
Ni los besos que nos dimos,Nem dos beijos que beijámos,
Todo, todo lo olvidé.Tudo, tudo esqueci.

No recuerdo más las peleas que tuvimos,Não lembro mais das brigas que brigámos,
Ni las promesas que hicimos,Nem das juras que jurámos,
Ya no sé pensando en ti.Já não sei pensando em ti.

Y cada día que pasa, no recuerdo de ti,E cada dia que vai, não lembro de ti,
Si la noche cae, no tengo la maneraSe a noite cai, não tenho o jeito
De pensar en el tiempo que no volverá. ¿Por qué?De pensar do tempo que não vai voltar. Porquê?

Porque no quiero verte llamándomePorque não quero te ver chamando por mim
Y luego sufrir, sufrir de amorE depois sofrer, sofrer de amor
Que es tan malo, prefiere estar así.Que é tão ruim, prefere estar assim.

Libre del recuerdo del pasadoLiberto da lembrança do passado
Del amor que no ha amadoDo amor que não ha amado
Así fue, así.Isso foi assim, assim.

Y cada día que pasa, no recuerdo de ti,E cada dia que vai, não lembro de ti,
Si la noche cae, no tengo la maneraSe a noite cai, não tenho o jeito
De pensar en el tiempo que no volverá. ¿Por qué?De pensar do tempo que não vai voltar. Porquê?

Porque no quiero verte llamándomePorque não quero te ver chamando por mim
Y luego sufrir, sufrir de amorE depois sofrer, sofrer de amor
Que es tan malo, prefiere estar así.Que é tão ruim, prefere estar assim.

Libre del recuerdo del pasadoLiberto da lembrança do passado
Del amor que no ha amadoDo amor que não ha amado
Así fue, así.Isso foi assim, assim.
Así, así, asíAssim, assim, assim