Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Vem Cá Menina

Os Cariocas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vem Cá Menina

Vem cá menina pro meu samba bem,
Deixe o meu coração com a ginga que ele tem,
E dê sambar. Samba é viver, quem no balanço cai
Nunca mais sai, balança sambando até morrer.

Se o mundo é mal, a vida é tão ruim,
Pra que colecionar tanta tristeza assim,
Vou então no meu balansamba cantar pra ver
Se a menina vem pra juntos se fazer chique.

Vamos amor,
Amor a mar,
Vamos amor,
Amor a mar.

"Passaporte" (1966)

Ven aquí chica

Ven aquí chica a mi samba bien,
Deja que mi corazón tenga el ritmo que tiene,
Y vamos a bailar. El samba es vivir, quien cae en el balance
Nunca sale, balanceándose sambando hasta morir.

Si el mundo es malo, la vida es tan dura,
¿Por qué acumular tanta tristeza así?
Entonces iré a mi balansamba a cantar para ver
Si la chica viene para hacer algo elegante juntos.

Vamos amor,
Amor al mar,
Vamos amor,
Amor al mar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Cariocas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección