Abertura de Hades: A Saga do Inferno

Inauguración del Hades: La Saga del Infierno

Abertura de Hades: A Saga do Inferno

La noche viene a dominarnosA noite chega para nos dominar
Con un azul profundoCom um profundo azul
En medio de la oscuridadEm meio a escuridão

Cortar el espacio donde todo estáCortando o espaço onde tudo está
Guerrero soñadorGuerreiro sonhador
La diosa buscaráA deusa vai buscar

Ya no me retendré en esta remota guerra santaNão vou mais me conter nessa remota e santa guerra
La armadura sagrada que voy a usarA armadura sagrada vou vestir
Vamos, deshace la oscuridadVá, desfaça a escuridão
Brilla el poder del poderBrilhe a força do poder
Cree en el sueño, volar Pegasus!Acreditar no sonho, voe Pégaso!
Quema todo el cosmosQueime todo o cosmo
Los dioses están contigoOs deuses estão com vocês
LucharéEu vou lutar
Forever Saint SeiyaPra sempre Saint Seiya