Quarto de Motel

Cuarto de Motel

Quarto de Motel

En esa habitación de motelNaquele quarto de motel
La luz negra, tú y ellaA luz negra mais ela e você
Pasó una película en la televisiónEis um filme passou na tv
En otra noche pasadaEm outra noite passada
Con la mujer más hermosaCom a mais linda mulher
Hoy con cualquier otraHoje com outra qualquer
Engañando a la mujer amada.Traindo a mulher amada.

Creo que tienes celosEu acho que tu tem ciúme
Hasta de la toalla de bañoAté da toalha de banho
Envolviendo el cuerpo extrañoEnrolando o corpo estranho
Debajo de esa duchaDebaixo daquele chuveiro
Mordiste tus labios mojadosBichou seus lábios molhados
Ella contó su pasadoEla contou seu passado
No fuiste el primero.Não foste o homem primeiro

Pobre hombreCoitado de um pobre homem
Cuando el portero llamaQuando o porteiro telefona
Aquí hay una señoraAqui se encontra uma dona
Tu mujer, por cierto.Sua mulher por sinal.
Cuando el derecho es igualQuando o direito é igual
Ella amaba locamenteEla amava loucamente
En el apartamento de enfrenteNo apartamento da frente
En los brazos de su rival.Nos braços do seu rival.