Rixe

Rusga

Mais comment je devrais direMas como eu ia dizer
Je ne peux pas savoir pourquoi on se dispute comme çaNão posso saber porque nós briguemo deste jeito
Si c'est parce que j'ai des défauts, tu sais que je suis humainSe é porque eu tenho defeito, te "dá" conta eu sou humano
Et mon amour, je ne te mens jamais, quand je dis que je t'aimeE meu bem nunca te engano, quando digo que te quero
Mon amour, je ne te mens jamais, quand je dis que je t'aimeMeu bem eu nunca te engano, quando digo que te quero

Je sais bien que ça chauffe comme du pop-cornSei bem que ardendo as pipoca
Je n'ai pas d'autre amie plus proche que toiEu não tenho outra chinoca mais amiga do que tu
On va vivre différemment, bien à l'écart de ces gens, qui ne passent jamais sans se battreVamo viver diferente, bem desigual desta gente, que nunca passa sem briga
On ne va pas se soucier des intrigues, ça ne m'intéresse pas ma belleNão vamo liga pra intriga, que isso não dá minha prenda
On va laisser de côté les querelles, dans un coin qui est à nous deuxVamo deixa de pendenga, num rancho que é meu e teu
Pour juste vivre d'affection, ici dans notre nid que notre Seigneur nous a donnéPra só viver de carinho, aqui neste nosso ninho que nosso senhor nos deu

Si tu acceptes, mon amourSe tu aceitas meu bem
Il n'y aura plus personne comme nous avec tant d'unionNão haverá mais ninguém como nós com tanta união
Si je fais une erreur, pardonne-moi, tu sais bien que tu es la patronne, que j'ai donnée à mon cœurSe eu errar tu me perdoa, "vê" bem que tu é a patroa, que eu dei pro meu coração
Tu es la patronne, que j'ai donnée à mon cœurTu é a patroa, que eu dei pro meu coração