Vanerinha da Saudade

Vanerinha da Saudade

Vanerinha da Saudade

Extraño mis días de niñoQue saudade, dos meus tempos de piá
De mi tierra, de todo lo que allí dejéDa minha terra, de tudo que deixei lá

Mi perro, un viejo cusqueño tan amigableMeu cachorro, velho cusco tão amigo
Me fui, nunca más cacé contigoVim mi embora, nunca mais cacei contigo

Todavía recuerdo las tardes de domingoLembro ainda, as tardes de domingueira
Bailé, primero con mi noviaEu dançava, com a namorada primeira

Los domingos siempre había carreraNos domingos, sempre tinha carreirada
Yo jugué, una verga en la yegua bragadaEu jogava, um pila na égua bragada

Los recuerdos aprietan mi corazónAs lembranças, apertam meu coração
San Francisco, en lo profundo de la esquinaSão francisco, lá no fundo do rincão