Destino de Fole

Destino de fuelle

Destino de Fole

Cuando el amo del cielo me hizo flautista más hinchado mi camino se convirtió en
Quando o patrão lá do céu me fez gaiteiro mais estreleiro meu caminho se tornou
Sonido el camino libre que despierta en el momento adecuado, el Río Grande que nos creó
Sonorizando a estrada livre que desperta na hora certa, o Rio Grande que nos criou
Aprendí que las notas de corazón son de este piso que me hizo mucho más gaucho
Eu aprendi que as notas do coração são deste chão que me fez bem mais gaúcho
Fandango bueno y un verde amargo con amigos son el refugio de este mi camino más xucro
Fandango bueno e um verde amargo com amigos são o abrigo deste meu jeito mais xucro

Cuando abro esta armónica, abro mi alma, compañero
Eu, quando abro essa gaita abro minh'alma, parceiro
El destino de un viejo taita que trae su tono alto
Destino de um velho taita que traz seu timbre altaneiro
Remolinando el anhelo jugando con su propia edad
Redemoinhando a saudade brincando co'a própria idade
En el orgullo de ser un flautista
No orgulho de ser gaiteiro

Yo, cuando abro esta armónica, cuando abro esta armónica
Eu, quando abro essa gaita, eu quando abro essa gaita
Abre mi alma, compañero, abre mi alma, compañero
Abro minh'alma, parceiro, abro minh'alma, parceiro
El destino de un viejo taita que trae su tono alto
Destino de um velho taita que traz seu timbre altaneiro
Remolinando el anhelo jugando con la propia edad
Redemoinhando a saudade brincando com a própria idade
En el orgullo de ser un flautista
No orgulho de ser gaiteiro

La alegría es un remedio de la verdadera felicidad viene galopando sobre las llaves
A alegria é um remédio de verdade felicidade vem galopando nas teclas
Y las buenachas cantando desde mi esquina es la comunión por las horas de la garganta derecha
E as cantorias buenachas do meu rincão é a comunhão pras horas da goela certa
Y así, sigo mi destino de fuelle tallando un sorbo y honrando mi raíz
E assim, eu sigo o meu destino de fole carcando uns gole e honrando a minha raiz
Por mucho que yo sepa, no olvido el mandamiento sin sentir un toque no es feliz
Por mais que eu saiba não esqueço o mandamento sem sentimento um tocar não é feliz

Cuando abro esta armónica, abro mi alma, compañero
Eu, quando abro essa gaita abro minh'alma, parceiro
El destino de un viejo taita que trae su tono alto
Destino de um velho taita que traz seu timbre altaneiro
Remolinando el anhelo jugando con su propia edad
Redemoinhando a saudade brincando co'a própria idade
En el orgullo de ser un flautista
No orgulho de ser gaiteiro

Cuando abro esta armónica, cuando abro esta armónica
Eu quando abro essa gaita, eu quando abro essa gaita
Abre mi alma, compañero, abre mi alma, compañero
Abro minh'alma, parceiro, abro minh'alma, parceiro
El destino de un viejo taita que trae su tono alto
Destino de um velho taita que traz seu timbre altaneiro
Remolinando el anhelo jugando con la propia edad
Redemoinhando a saudade brincando com a própria idade
En el orgullo de ser un flautista
No orgulho de ser gaiteiro