Fandango da saudade

Fandango de la nostalgia

Fandango da saudade

Era vanera, era xote y vanerãoEra vanera era xote e vanerão
Y la gauchada luciéndose en el salónE a gauchada afigurando no salão
Bailando firme la prendinha y el peãoDançando firme a prendinha e o peão
En un fandangaço al estilo del galpónNum fandangaço no estilo de galpão

(Qué nostalgia de un fandango de galpón(Que saudade de um fandango de galpão
Baila una noche muy xote y vanerão)Dança uma noite muito xote e vanerão)

Así son los fandangos de mi rincónÉ deste jeito os fandangos do meu rincão
Con muchas prendas y nadie para dar carãoTem muita prenda e ninguém pra da carão
El viejo gaitero marca firmeGaiteiro velho vai firme na marcação
Fandango bueno cada vez mejorandoFandango bueno cada vez ficando bom

Es la vanera, qué nostalgia noche adentroÉ a vanera que saudade noite a dentro
Vagando al viento el pensamiento en la querenciaVagando ao vento o pensamento na querência
Prendas bonitas luciéndose en el salónPrendas bonitas afigurando no salão
En este fandango al estilo del galpónNeste fandango no estilo de galpão