Un à Un

Um a Um

Ce match n'est pas un à unEsse jogo não é um a um
(si mon équipe perd, ça fait(se o meu time perder tem
bruit-bruit-bruit)zum-zum-zum)
Ce match ne peut pas être un à unEsse jogo não pode ser um a um
Mon club a une équipe de premièreO meu clube tem time de primeira
Son attaque est redoutableSua linha atacante é artilheira
Le milieu de terrain est comme une barrièreA linha média é tal qual uma barreira
L'avant-centre court bien enO center-forward corre bem na
avantdianteira
La défense est solide et a du répondantA defesa é segura e tem rojão
Et le gardien est comme un murE o goleiro é igual um paredão
Il est rouge, noir et blancÉ encarnado e branco e preto
Il est rouge et blancÉ encarnado e branco
Il est rouge, noir et blancÉ encarnado e preto e branco
Il est rouge et noirÉ encarnado e preto
Mon équipe joue, je parieO meu time jogando, eu aposto
Tu veux jouer, un match nul c'est pour toiQuer jogar, um empate é pra você
Je fais un bruit à qui se présenteEu dou um zurra a quem aparecer
Un match nul pour moi c'est déjà une défaiteUm empate pra mim já é derrota
Je fais confiance aux stars du ballonEu confio nos craques da pelota
Et mon club ne joue que pour gagnerE o meu clube só joga pra vencer