Estrada Boiadeira

Camino de los Vaqueros

Estrada Boiadeira

En una tarde tan tranquilaNuma tarde tão serena
Estaba en el cerradoEu estava no cerrado
Observaba el largo caminoAvistava longa estrada
Y un viejo angico heridoE um velho angico magoado

Allá lejos en el arroyoLá distante no riacho
Caminaba una manada de ganadoCaminhava uma boiada
Paso a paso tan melancólicaPasso a passo tão tristonha
En el polvo rojizoNa poeira vermelhada

Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou
Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou

El berranteiro viene tocandoO berranteiro vem tocando
Cuando la tarde en agoníaQuando a tarde em agonia
Corre en los brazos de la nocheCorre nos braços da noite
La Luna blanca aparecíaA Lua branca aparecia

Recordé mi pasadoRelembrei o meu passado
Qué añoranza sentíQue saudade que senti
Pues también fui vaqueroPois também fui boiadeiro
Y pasaba por aquíE passava por aqui

Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou
Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou

De este camino de los vaquerosDesta estrada boiadeira
Pedazo de mi vidaPedaço de minha vida
Hoy no queda nada másHoje não resta mais nada
Excepto su refugioA não ser sua guarida

Nada más quiero en el mundoNada mais quero no mundo
Ya soy agua pasadaEu já sou água passada
Quiero morir solitarioQuero morrer solitário
Contemplando el viejo caminoContemplando a velha estrada

Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou
Es la añoranza que quedóÉ a saudade que ficou
De la juventud que la manada llevóDa mocidade que a boiada carregou