Coisas Tão Bonitas

Des Choses Si Belles

Coisas Tão Bonitas

Jours gris, moments tristesDias cinzentos, tristes momentos
Font la une des journauxFazem capa de jornal
Gestes d'affection, amour totalGestos de afeto, amor completo
Ont presque l'air malJá quase parecem mal

Et moi qui ne me soucie pas du chagrinE eu que não ligo a desgosto
Je ris, car le rire n'est pas imposableRio que o riso ainda não paga imposto

Je porte dans mon cœur, des choses si bellesTrago no meu peito, coisas tão bonitas
Tant d'inspiration attendant de voir la lumièreTanta inspiração a aguardar p'ra ver a luz
Un jour parfait, je vais les écrireNum dia perfeito, vou deixá-las escritas
Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus

Jours sombres, stades videsDias sombrios, estádios vazios
Éveillent beaucoup d'attentionDespertam muita atenção
Ne rien devoir, lit faitNão dever nada, cama lavada
Méritent aussi une chansonTambém merecem canção

Et moi qui ne me soucie pas du chagrinE eu que não ligo a desgosto
Je ris, car le rire n'est pas imposableRio que o riso ainda não paga imposto

Je porte dans mon cœur, des choses si bellesTrago no meu peito, coisas tão bonitas
Tant d'inspiration attendant de voir la lumièreTanta inspiração a aguardar pra ver a luz
Un jour parfait, je vais les écrireNum dia perfeito, vou deixá-las escritas
Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus

Je porte dans mon cœur, des choses si bellesTrago no meu peito, coisas tão bonitas
Tant d'inspiration attendant de voir la lumièreTanta inspiração a aguardar pra ver a luz
Un jour parfait, je vais les écrireNum dia perfeito, vou deixá-las escritas
Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus

Je porte dans mon cœur, des choses si bellesTrago no meu peito, coisas tão bonitas
Tant d'inspiration attendant de voir la lumièreTanta inspiração a aguardar pra ver a luz
Un jour parfait, je vais les écrireNum dia perfeito, vou deixá-las escritas
Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus

Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus
Dans une autre chanson que je n'ai pas encore composéeNuma outra canção que até agora não compus