Tá Tocando o Telefone

Le Téléphone Sonne

Tá Tocando o Telefone

Le téléphone sonneTá tocando o telefone
Je sais pas si je décrocheNão sei se eu atendo
Je sais que c'est toi qui veux parler,Eu sei que é você querendo falar,
Parler de quoi après qu'on aFalar o que depois que a gente
Tout fait de traversJá fez tudo errado
Personne n'a pris soin d'aimerNinguém tomou cuidado pra amar

Maintenant que faire de la solitudeAgora o que fazer da solidão
Tu as déjà rejeté mon cœurVocê já dispensou meu coração
Quand je vais bien, tu fais des siennesQuando eu tô legal você apronta
Puis tu penses même pas à l'histoire qu'il raconteDepois nem pensa na história que ele conta
Et tu crois que je dois croireE acha que eu devo acreditar
Tu ne pèses pas tes mots quand tu parlesNão mede suas palavras pra falar
Un jour on se croisera par iciUm dia a gente se vê por aí
Mais pour l'instant, moi ici, toi là-basMais por enquanto eu daqui você daí

REFRAINREFRÃO

Je n'arrive pas à rester seul plus longtempsEu não consigo ficar mais sozinho
C'est seulement avec toi que j'ai trouvé mon cheminSó com você eu achei meu caminho
Toi, toi, toi, bébéVocê,você,você baby

Si on demande un temps pour réfléchirSe agente pede um tempo pra pensar
Tu ne te doutes de rien et tu veux parlerVocê nem desconfia e quer falar
Justifier à quoi, si c'est toujours comme çaJustificar pra que se é sempre assim
Si tu n'as pas fauté, pourquoi tu m'appelles ?Se você não errou porque liga pra mim?
J'ai trouvé un moyen de vivreDescobri um jeito de viver
Et juste relier les bonnes choses avec toiE só ligar as coisas boas com você
Les erreurs restent là où elles sontOs erros ficam lá onde eles estão
On les cache ici dans le cœurA gente esconde aqui no coração

REFRAINREFRÃO

Je n'arrive pas à rester seul plus longtempsEu não consigo ficar mais sozinho
C'est seulement avec toi que j'ai trouvé mon cheminSó com você eu achei meu caminho
Toi, toi, toi, bébéVocê,você,você baby