Traducción generada automáticamente
Zugana Manuela
Oskorri
Zugana Manuela
Zugana Manuela
nuanëan pentsatu
uste det ninduela
deabruak tentatu;
ikusi bezainekin
naiz enamoratu.
Ojala ez bazina
sekulan agertu!
Amodioz beterik,
esperantza gabe!
Zergatik egin zinan
bihotz honen jabe?
Zuk esan be(h)ar zenuen:
"hemendikan alde!"
Egiazki ez naiz ni
bizardunen zale.
Barkatu be(h)ar dituzu
nere erokeriak,
zure begira daude
nere bi begiak.
Garbi-garbi esan dizut,
nere ustez, egiak.
Zoraturikan nauka
zure aurpegiak.
Gauean ibili naiz
guzizko ametsetan,
Donosti(a)n nengoela
Andra Marietan,
(e)ta ikusi nuela
herri (h)artako plazan
erdian zebilela
Manuelatxo dantzan.
Zugana Manuela
Zugana Manuela
pensaba en ti
no pude resistirme
los demonios intentaron;
con solo mirarte
me enamoré.
Ojalá nunca
hubiera aparecido!
Lleno de amor,
sin esperanza!
¿Por qué hiciste
dueño de este corazón?
Tú dijiste que
'desde aquí en adelante!'
Realmente no soy
amante de los locos.
Debes perdonar
mis locuras,
tus ojos están
en mis dos ojos.
Te lo digo claramente,
según yo, verdades.
Me fascinan
tus rostros.
He estado despierto
toda la noche
en sueños eternos,
cuando estaba en
San Sebastián,
y vi en la plaza
del pueblo
en el centro
bailando Manuelita.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oskorri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: