Titkos Ünnep (Secret Holiday)

Fiesta Secreta

Titkos Ünnep (Secret Holiday)

No existía en nada, buscaba mi lugarSemmiben léteztem, a helyem kerestem
Mi cabeza golpeé cien veces, pero no sanóA fejem százszor betörtem, de nem nõtt be mégsem
Sobre las ruinas de mi orgullo ahora construyo un nuevo santuarioBüszkeségem romjain most új szentélyt építek
Protegido por la avaricia y el odio, las paredes me resguardanÖnzéstõl és gyûlölettõl a falak megvédenek

El tiempo es escasoAz idõm kevés
La misión es difícilNehéz a küldetés
Ayuda y comprendeSegíts és érts
Todo esto vale la penaEz mindent megér

Sé que no será un rascacielos sensacionalTudom, nem lesz szenzációs felhõkarcoló
No será redentor del mundo, una nueva dimensiónNem lesz világot megváltó, új dimenzió
Pero sobre las ruinas de nuestro orgullo ahora debemos encontrarnosDe büszkeségünk romjain most találkoznunk kell
De fuerza y significado se construye un nuevo lugarErõbõl és értelembõl új hely épül fel

El tiempo es escasoAz idõm kevés
La misión es difícilNehéz a küldetés
Ayuda y comprendeSegíts és érts
Todo esto vale la penaEz mindent megér

Hay algunas palabras que solo nosotros entendemosVan néhány szó, mit csak mi érthetünk
Juntos ahora es bueno, esta es nuestra fiesta secretaEgyütt most jó, ez a titkos ünnepünk
Hay algunas canciones que solo nos pertenecenVan néhány dal, ami csak nekünk szól
Un puente de sonidos, el río, el rock and rollHangokból híd, és a folyó, a rock and roll

El tiempo es escasoAz idõm kevés
La misión es difícilNehéz a küldetés
Ayuda y comprendeSegíts és érts
Todo esto vale la penaEz mindent megér

Hay algunas palabras que solo nosotros entendemosVan néhány szó, mit csak mi érthetünk
Juntos ahora es bueno, esta es nuestra fiesta secretaEgyütt most jó, ez a titkos ünnepünk
Hay algunas canciones que solo nos pertenecenVan néhány dal, ami csak nekünk szól
Un puente de sonidos, el río, el rock and rollHangokból híd, és a folyó, a rock and roll