Gyújtópontban (At the Flashpoint)

En el Punto de Inflamación

Gyújtópontban (At the Flashpoint)

Debo tener cuidadoVigyáznom kell
Lugar peligrosoVeszélyes hely
Cada metro, cada respiraciónMinden méter, minden lélegzetvétel

Desgarra mi corazónSzívembe tép
Cien enemigosSzáz ellenség
Me romperían, me verían muerto, la envidia hierveMegtörne, holtan látna, forr az irígység

Siempre están vigilandoFigyelnek folyton
AcusandoVádolnak
No me dejan vivirNem hagynak élni
Me sofocanMegfojtanak

En el punto de inflamación, a la distancia de disparoGyújtópontban, lõtávolban
En una batalla mortal, en la línea de fuegoGyilkos harcban, tûzvonalban
En alerta, en la última línea de defensaKészenlétben, zárótûzben
En la cuerda floja, en la mira...Pengeélen, célkeresztben...
...así es como debo vivir...így kell élnem

El cielo sangraVérzik az ég
¿Qué más puede venir?Mi jöhet még?
Detrás de mí arde el fuego, delante un abismoHátam mögött tûz ég, elõl szakadék

Odio salvajeVad gyûlölet
Por existirHogy létezek
Nunca me perdonarán este pecadoEzt a bûnöm soha nem bocsátják meg

Siempre están vigilandoFigyelnek folyton
AcusandoVádolnak
No me dejan vivirNem hagynak élni
Me sofocanMegfojtanak

En el punto de inflamación, a la distancia de disparoGyújtópontban, lõtávolban
En una batalla mortal, en la línea de fuegoGyilkos harcban, tûzvonalban
En alerta, en la última línea de defensaKészenlétben, zárótûzben
En la cuerda floja, en la mira...Pengeélen, célkeresztben...
...así es como debo vivir...így kell élnem