Rap do Kaneki Ken (Crise Existencial)

Rap de Kaneki Ken (Crisis Existencial)

Rap do Kaneki Ken (Crise Existencial)

Pensamientos inclusivos hacia un destino que me atrapaPensamentos inclusivos a um destino que me prende
Cada grito es decisivo para saber si romperé estas cadenasCada grito é decisivo pra saber se vou quebrar essas correntes

La locura momentánea es lo que deseoA loucura momentânea é o que desejo
Recibir un recuerdo es un infierno para quien siempre tuvo miedoReceber uma lembrança é um inferno pra quem sempre teve medo

De expresar lo que estaba dentroDe expressar o que estava lá dentro
Un vacío expresivo solo gobernado por fantasmas de mi sentimientoUma lacuna expressiva só regida por fantasmas do meu sentimento

Y es un purgatorio internoE é um purgatório interno
Personifico lo que siento en escritos más vacíos que una sonrisa abiertaPersonifico o que sinto em escritas mais vazias que um sorriso aberto

Contradictorio es mi espacioContraditório é meu espaço
Es difícil ver el camino correcto si estás atrapado en el camino equivocadoÉ difícil enxergar o caminho certo se está preso no caminho errado

La cabeza es una habitación silenciosaA cabeça é um quarto mudo
Aquí queda mi vergüenza, es difícil si esta habitación es donde duermoAqui fica minha vergonha é difícil se esse quarto é onde eu durmo

La mente es una prisión que alcanzaA mente é uma prisão que alcança
La persona sin rostro, su nombre es inseguridadA pessoa sem rosto seu nome é insegurança

La división del cieloA divisão do céu
La vida es una mentira hermosa y la muerte es una verdad cruelA vida é uma mentira linda e a morte é uma verdade cruel

En el espejo hay una cara que se esconde cuando la miroNo espelho ha uma face quando a olho fica se escondendo
Pregunté: ¿Cuál es tu nombre?, y respondió que era SentimientosPerguntei: Qual o seu nome?, e respondeu que era Sentimentos

Y con el tiempo ya no puedo másE com o tempo não dá mais
En lugar de mirar hacia adelante, la mayoría prefiere mirar hacia atrásAo invés de olhar pra frente a maioria só prefere olhar pra trás

Sí, siempre me niegoÉ, eu sempre me recuso
Junto las mentiras en una máscara y siempre la usoEu junto as mentiras numa máscara e sempre a uso

Un laberinto que trasciende lo real y lo ilusorioUm labirinto que transcende o que é real e o que é ilusório
Políglota entiendo el lenguaje de un ser depredadorPoliglota entendo a língua de um ser predatório

El miedo golpeó mi puerta hace añosO medo bateu minha porta a anos
Ni yo sé, entonces pregunto ¿seré yo o el miedo el que habla?Nem eu sei, então pergunto sera eu ou o medo que falando?

Por dentro una habitación y en ella guardo el arrepentimientoPor dentro um quarto e nele guardo o arrependimento
Y con cada acción que hago se llena másE a cada ação que faço ele fica mais cheio

La visión de cuerpos sin miradasA visão de corpos sem olhares
La gente gritando alrededor, veo cadáveresAs pessoas gritando em volta vejo cadavéres

Y eran todos míosE eram todos meus
Una muerte imaginaria ocurre cada vez que intento ser yoUma morte imaginária é causada toda vez quando tento ser eu

Me siento en la oscuridad en un delirioEu me sinto no escuro em um devaneio
Conocerme a mí mismo ahora es una pesadillaSe auto conhecer agora é um pesadelo

Internamente hay paredes repintadas en cada momentoInternamnete há paredes repintadas a cada momento
La pregunta es si limpiaré cada una a tiempoA questão é se limparei cada uma a tempo

Florecimiento de lo que guardoFlorescimento do que guardo
Estas voces en la cabeza siempre me han atormentadoEssas vozes na cabeça sempre tem me atormentado

Estas voces en realidad son mi vozEssas vozes na verdade é a minha voz
Este deseo inmutable ahora es mi verdugoEsse desejo imutável agora é o meu algoz

Flores rojas, un jardín donde me encuentroFlores vermelhas, um jardim onde me encontro
Una cadena de factores siempre me descomponeUma cadeia de fatores sempre me decompondo

Necesito escapar mientras aún existoPreciso fugir enquando ainda existo
Solo una vez más logro sentirme vivoSó mais uma vez eu conseguir me sentir vivo