Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.953
Letra

Significado

U

U

Tocar (tocar)
Touch (touch)
Touch (touch)

¿Serías mi chico? (chico)
Would you be my boy? (boy)
Would you be my boy? (boy)

¿Serías mi amor? (amor)
Would you be my love? (love)
Would you be my love? (love)

Chica, podría decir: No
Girl, I might say: No
Girl, I might say: No

Estoy atrapado en mi único amor
I'm stuck in my only love
I'm stuck in my only love

Nosotros compartiremos mucho más
우린 많은 걸 더 나눌 거라고
urin maneun geol deo nanul georago

Solo estoy caminando por la calle
I'm just walkin' down the street
I'm just walkin' down the street

Veo el lugar al que solía ir con frecuencia
내가 자주 갔던 그곳이 보이네
naega jaju gatdeon geugosi boine

Debo olvidar, no es fácil
잊어야 돼 난 쉽지 않은데
ijeoya dwae nan swipji aneunde

Es una lástima dar la vuelta (Está bien)
고갤 돌릴까 아쉽긴 한데 (That's okay)
gogael dollilkka aswipgin hande (That's okay)

Después de pasar ese día, cambié un poco
일단 그날을 보내고 나서 조금 바뀌어
ildan geunareul bonaego naseo jogeum bakkwieo

Aunque no es fácil, prometí estar a tu lado
쉽진 않아도 내 곁에 있을 거란 걸 했기에 약속
swipjin anado nae gyeote isseul georan geol haetgie yaksok

Terminé encontrando cosas puras
순수한 것들을 찾게 됐네
sunsuhan geotdeureul chatge dwaenne

Los demás ya no existen ante mis ojos
딴 애들 이젠 내 눈엔 없네
ttan aedeul ijen nae nunen eomne

No importa cuánto llores y hagas berrinches
아무리 떼를 쓰고 투정을 부려도
amuri ttereul sseugo tujeong-eul buryeodo

Mi corazón nunca cambiará
내 맘은 절대 안 바뀔래
nae mameun jeoldae an bakkwillae

Hay una razón para eso
그럴만한 이유가 있는데
geureolmanhan iyuga inneunde

No importa qué otra cosa traigas
다른 어떤 거를 가져와도
dareun eotteon georeul gajyeowado

No tengo nada que comparar frente a él
걔 앞에서 비교할 게 하나 없어
gyae apeseo bigyohal ge hana eopseo

No pienso como los de mi edad
같은 나이대 애들이 생각하는 생각 안 해
gateun naidae aedeuri saenggakaneun saenggak an hae

Así es
That's right
That's right

¿Es mi amor, verdad?
It's my love, right?
It's my love, right?

Creo en nuestras promesas
I believe our promises
I believe our promises

Y te extrañaré
And I'm gonna miss you
And I'm gonna miss you

Tocar (tocar)
Touch (touch)
Touch (touch)

¿Serías mi chico? (chico)
Would you be my boy? (boy)
Would you be my boy? (boy)

¿Serías mi amor? (amor)
Would you be my love? (love)
Would you be my love? (love)

Chica, podría decir: No
Girl, I might say: No
Girl, I might say: No

Estoy atrapado en mi único amor
I'm stuck in my only love
I'm stuck in my only love

Nosotros compartiremos mucho más
우린 많은 걸 더 나눌 거라고
urin maneun geol deo nanul georago

Decir 'nos vemos cuando seamos mayores'
우리 커서 만나자는 말이
uri keoseo mannajaneun mari

Duele más de lo que piensas
생각보다 아프다는 거 알잖아
saenggakboda apeudaneun geo aljana

Solo espero que en la próxima vida
그냥 다음 생엔 같은 동네
geunyang da-eum saeng-en gateun dongne

Naciera en el mismo vecindario
출신으로 태어났으면 해 그럼
chulsineuro tae-eonasseumyeon hae geureom

Así no tendría que preocuparme por nada (Nah, nah, nah, nah-nah)
이런저런 고민도 안 할 거 같으니까 (Nah, nah, nah, nah-nah)
ireonjeoreon gomindo an hal geo gateunikka (Nah, nah, nah, nah-nah)

No habría situaciones incómodas (Nah)
이도 저도 아닌 상황도 안될 테니까 (Nah)
ido jeodo anin sanghwangdo andoel tenikka (Nah)

Si camino hacia mi antigua escuela
내 모교 쪽으로 걸어 들어가면
nae mogyo jjogeuro georeo deureogamyeon

Hay algunas personas que me reconocen
알아보는 사람이 좀 있어
araboneun sarami jom isseo

Evitamos a esas personas
걔네들을 피해
gyaenedeureul pihae

Te llevo a un lugar donde podamos estar solos
단둘이 있을 수 있는 곳으로 너를 데리고
danduri isseul su inneun goseuro neoreul derigo

Miramos al cielo
하늘을 쳐다봐
haneureul chyeodabwa

No es un mal ambiente
나쁘지 않은 Vibe
nappeuji aneun Vibe

Oh, mi vida
Oh, my life
Oh, my life

Oh, mi vida cambia cada día
Oh, my life has change everyday
Oh, my life has change everyday

Así que debes estar conmigo
So you have to be with me
So you have to be with me

Aunque pasen los días (Oh)
날이 지나도 (Oh)
nari jinado (Oh)

Espero que sigamos igual (Oh-oh)
우린 여전하길 (Oh-oh)
urin yeojeonhagil (Oh-oh)

Creo en nuestras promesas
I believe our promises
I believe our promises

Y te extrañaré
And I'm gonna miss you
And I'm gonna miss you

Tocar (tocar)
Touch (touch)
Touch (touch)

¿Serías mi chico? (chico)
Would you be my boy? (boy)
Would you be my boy? (boy)

¿Serías mi amor? (amor)
Would you be my love? (love)
Would you be my love? (love)

Chica, podría decir: No
Girl, I might say: No
Girl, I might say: No

Estoy atrapado en mi único amor
I'm stuck in my only love
I'm stuck in my only love

Nosotros compartiremos mucho más
우린 많은 걸 더 나눌 거라고
urin maneun geol deo nanul georago


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OSUN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección