Tiempo (part. Roberto Chanel)

Zeit (feat. Roberto Chanel)

Tiempo (part. Roberto Chanel)

Wo sind ihre AugenDonde están sus ojos
Wo ihr LächelnDonde su sonrisa
Wo ist der WegDonde está el camino
Der sie zu mir brachteQue la trajo a mi

Und der sanfte DuftY el aroma leve
Und die Sonne und die BriseY el Sol y la brisa
Schatten in den SchattenSombras en las sombras
Traurig ist der GartenTriste es el jardín

Zeit der FreudeTiempo de alegría
Wo hast du geendetDonde has terminado
Zeit der QualTiempo de agonia
Was ist gebliebenQue es lo que quedo

Heute vielleicht bin ichHoy acaso sea
Töricht und schlaflosNecio y trasnochado
Diese grauen VerseEstos versos grises
Weinen um ihre LiebeLloren por su amor

Ewige Zeit des SchwankensTiempo eterno de vaivenes
Ewige ZeitTiempo eterno
Für deine FrühlingePara que tus primaveras
Für dassPara que

Immer der Schritt des GespenstesSiempre el paso del fantasma
Des WintersDel invierno
Durch das verlassene Haus werde ich hörenPor la casa desolada escucharé

Jede Zeit wird immer voller Trauer seinTodo tiempo será siempre de congoja
Ohne ihre Augen, ohne ihr Lachen, ohne ihre LiebeSin sus ojos sin su risa sin su amor
Jede MusikToda música
Geräusch von trockenen BlätternRumor de secas hojas
Jede StimmeToda voz
Das trübe EchoEl eco turbio
Von ihrem AbschiedDe su adiós