Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

Mudar o Rumo

Osvaldo Toledo

Letra

Cambiar el Rumbo

Mudar o Rumo

Hoy cambiaré el rumbo de mi pensamientoHoje vou mudar o rumo do meu pensamento
Salir a la calle, escapar del tormentoVou partir pra rua, sair do tormento
Quiero ir a donde el viento me lleveQuero ir pra onde o vento me levar
Hoy disfrutaré la vida, cueste lo que cuesteHoje vou curtir a vida, custe o que custar
Me divertiré, besaré y amaréVou me divertir, vou beijar e amar
Quiero una pasión que me consueleQuero uma paixão pra me consolar

Hoy bebo una caña en el bar de la esquinaHoje bebo uma cachaça no bar da esquina
En esta misma calle encuentro a una chicaNesta mesma rua pego uma menina
Que ya me llamó, y hacia allá voyQue já me ligou, e é pra lá que eu vou
Hoy romperé el hielo de mi corazónHoje vou quebrar o gelo do meu coração
Moriré de amor, dejaré la soledadVou morrer de amor, sair da solidão
¡Sal de mí, tristeza! ¡Sal del pecho, dolor!Sai de mim, tristeza! Sai do peito, dor!

Piensa en algo bueno (pensé) o (pensaste)Pensa numa coisa boa (pensei) ou (pensou)
¿Qué quieres hacer? (amar) o (besar)O que você quer fazer? (amar) ou (beijar)
¡Ven, mi linda, ven!Venha, minha linda, venha!
Vamos allá ahoraVamos nessa agora
Porque en esta vida quien no ama lloraPorque nesta vida quem não ama chora
Vamos a ser felicesVamos ser feliz
¡Y deja que la vida siga su curso!E deixa a vida andar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Osvaldo Toledo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección