A Tua Festa

Tu Fiesta

A Tua Festa

Ojalá estar en tu fiesta, mami!Quem dera estar na tua festa, mama!
Escuché esa música negra y me llama!Houve essa música preta e me chama!
Bophuthatswana, sonrisa de hada,Bophuthatswana, sorriso de fada,
Tu trasero tan musculoso, labios de almohadaTua bunda tão musculosa, lábios de almofada
Barrio de Soweto, ahora un caminoGueto de Soweto, agora um caminho
Solía ser tan cruel, sucio, malo, ¡pero se convirtió en nuestro nido!Já foi tão cruel, sujo, mau, mais virou nosso ninho!
Sueñito, sueñito!Soninho, soninho!

Anoche, tuve un sueño contigo, te vi corriendo, hermano.Last night, me had a dream of you, me saw you in a run, bro.
Vi esa multitud de personas preparándose para atraparteMe saw that crowd of people preparing to get ya hung
Aunque eras mi mejor amigo, hermano, no pude salvar tu alma, hermano,Though you were me best friend, bro, me could not save your soul, bro,
Te llamé 'hijo de puta', mientras la multitudMe called you 'moyher fucker!', while the crowd'd
comenzaba a atascarse y joderte/began to stuck and fuck ya/
Tu mamá dice Sí, tu papá dice no, chico!Your mama say Yeah, Your papa say no, lad!
Cuando suplicabas por misericordia, te negábamos atenciónWhen you'd plead for mercy, we denied attention to ya
Pedías clemencia pero yo ya te había golpeadoYa'd begges clemency but I had done punch upon ya
¡Te aplastaron los huevos y chuparon tu sangre antes de bailar el tango!They'd squashed your balls an suck your blood before they play the tango!