A Road Less Travelled

Un Camino Menos Transitado

A Road Less Travelled

¿Qué tal si todos comparamos nuestras cicatrices?How about we all compare our scars?
Veamos quién ha vivido más.Lets see who's lived the most.
Es tan difícil vivir en tiempos como los nuestros.It's so hard to live in times like ours.
Es tan difícil vivir con todos estos fantasmas.It's so hard to live with all these ghosts.
Así que dile al capitán que nos estamos hundiendo.So tell the captain we're going down.
¿Cómo se siente saber que nadie volverá por ti?How does it feel to know no ones coming back for you?
Por lo que has hecho, te sentirás entumecido.For what you've done you'll feel as numb.
Por lo que has hecho, tu tiempo ha llegado.For what you've done your time has come.
Siento el peso de esta vida mientras me atraviesa,I feel the weight of this life as it pulls right through me,
pero si dejas de lado tus planes, ¿cuál es el punto de vivir?but if you put your plans too one side what's the point of living?
Porque sé que morirás viejo,Because I know that you'll die old
pero ¿qué tienes para mostrar de los días pasados?but what do you have to show for days gone by?
¿Qué has intentado?What have you tried?
Debes darlo todo, chico, en esta vida.You've gotta give it all kid in this life.
Hemos apartado al mundo a un lado,We've pushed the world to one side,
nada puede detener esto ahora.nothing can stop this now.
¿Dónde están esos días que dejaste ir?Where are those days that you let go?
En el mismo lugar donde está tu corazón.The same place your heart is.
Así que mientras somos jóvenes no somos como tú,So while we're young we're not like you,
¡no dejaremos que esto se vaya!we won't let this go!
Nada puede detener esto ahora.Nothing can stop this now.