Buda

Buda

Buda

El destructor de sueños vino a buscarmeO destruidor de sonhos veio buscar-me
Vino con la intención de lastimarmeVeio na intenção de magoar-me
Y llevarse mis sueños que alguna vez soñéE de levar os meus sonhos que outrora sonhei
A un nivel horrible que nunca imaginéA um patamar horrível que nunca imaginei

Siempre estuvo cerca de míEle sempre esteve aqui por perto
Rodeando y escondiéndose, siendo encubiertoRodeando e escondendo-se, sendo encoberto
Su presencia no me importabaSua presença não me importava

Todavía no me importa saberAinda não me importa saber
Que este vacío nunca se llenaráQue esse vazio nunca há de se preencher

Malditos son esos díasMalditos são aqueles dias
En los que me esforcé por aprenderQue me esforcei para aprender
A soñar, a amar, a compartir y luego morirA sonhar, a amar, a repartir e depois morrer

Malditas son las horas dedicadas e inmersasMalditas são as horas dedicadas e imersas
Que no llenan mi vacíoQue não preenchem meu vazio
¿Por qué aún me rodeas?Por que tu ainda me cercas?

No, no quiero ir a tu cieloNão, eu não quero ir ao teu céu
No, no, no conoceré ese infiernoNão, não, não vou conhecer esse inferno
Nada existe más que nuestras fuerzas dudosasNada existe senão nossas forças duvidosas
Que alegran a algunos y traen desprecio a otrosQue alegram alguns e traz desprezo a outros.

No, no quiero amar másNão, eu não quero mais amar
No, no, no te llamaré másNão, não, eu não vou mais te ligar
Esperar a ser títeres y darme cuentaEsperar que sejamos fantoches e perceber
Que no hay forma de ver y nada que podamos hacerQue não há como ver e nada podemos fazer

Mi huida por la vidaMinha fuga pela vida
Tu gran euforiaTua grande euforia
Todavía hay creación de expectativasAinda há criação de expectativas
¿Por qué todos pasan por la desesperación?Sendo que todos passam pelo desespero?