Losing Streak

Racha Perdedora

Losing Streak

(Días) Los días se arrastran(Days) Days drag on
(Pasan) Pasan tan lento(They Pass) They pass so slow
(¿Hacia dónde) ¿Hacia dónde debo girar?(Which way) Which way do I turn
(¿Dónde) ¿Dónde debo ir?(Where) Where do I go?

¿Cuál es el punto?What's the point?
No tengo ni ideaI've got no clue
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?
El resultado...The outcome...
Es difícil de decir...It's hard to tell...
Pero mi motivación se ha ido al infierno.But my motivation has gone to hell.

Rogaré y suplicaré...I'll beg and plead...
Pero seré el primero en confesarBut be the first to confess
Que soy yo...That it's me...
Quien me metió en este lío.Who put myself in this mess.
Levántate...Rise up...
Caer de nuevo.Fall back down.
Hazlo de nuevo...Do it again...
Sin hacer ruido.Without a sound.

¿Cuál es el punto?What's the point?
No tengo ni ideaI've got no clue
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?
El resultado...The outcome...
Es difícil de decir...It's hard to tell...
Pero mi motivación se ha ido al infierno.But my motivation has gone to hell.

Magullado y golpeado...Bruised and battered...
Pero de pie.But on my feet.
Tratando de terminar...Trying to end...
Esta racha perdedora.This losing streak.
No está funcionando...It's not working...
Me rindo.I'm giving up.
Ya no me importa...All done caring...
No me importa un carajo.I don't give a fuck.

¿Cuál es el punto?What's the point?
No tengo ni ideaI've got no clue
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?
El resultado...The outcome...
Es difícil de decir...It's hard to tell...
Pero mi motivación se ha ido al infierno.But my motivation has gone to hell.
Se ha ido al infierno.Gone to hell.
Dije que se ha ido al infierno.I said it's gone to hell.
Se ha ido al infierno.It's gone to hell.