Jardim Proibido

Jardín Prohibido

Jardim Proibido

No es por mal,Não é por mal,
Pero ¿dónde está ese sabor a nostalgiaMas cadê aquele gosto de saudade
Que golpea a mi puerta por la mañana,Que me bate à porta de manhã,
Antes de que aclare el día?Antes do dia clarear?

No es por mal,Não é por mal,
Pero la brisa sigue siendo tormenta.Mas a brisa ainda é tempestade.
Seguía siendo tormentaAinda era tempestade
Antes de que aclare el día.Antes do dia clarear.

Y el mismo día aclara.E o mesmo dia a clarear.

Pero al final,Mas no final,
¿Por qué aún llora lealtadPor que ainda chora lealdade
A quien te hizo vivir todo mañana?A quem te fez viver todo amanhã?

No hay forma de evitarNão há como evitar
Que el mismo mar te lleve lejos.Que o mesmo mar te leve embora.
Pero no te vayas, no te vayasMas não vá, não vá
Ahora.Agora.