Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.349

Angelito (part. Bad Milk & Beéle)

Ovy On The Drums

LetraSignificado

Petit Ange (feat. Bad Milk & Beéle)

Angelito (part. Bad Milk & Beéle)

O-O-Ovy sur les drumsO-O-Ovy On The Drums
Mmm, ouais (Ouais)Mmm, yeah (Yeah)
Ouais-ouais (Ouais)Yeah-yeah (Yeah)
MmmMmm

Ta peau frôle la mienne (ah-ah-ah, ouais)Tu piel rozando con la mía (ah-ah-ah, yeah)
Si je tombe amoureux, c'est ma faute (ma faute, ma faute, ouais)Si me enamoro, mala mía (mala mía, mala mía, yeah)
Je regarde tes yeux et je n'y crois pasMiro tus ojo’ y no lo creo
J'ai trouvé ce que je désirais depuis longtemps (ouais)Encontré lo que deseaba desde hace tiempo (yeah)

Depuis longtemps je cherchaisDesde hace tiempo buscaba
Quelqu'un qui me donnerait de l'amourAlguien que me diera amor
Accompagné de la LuneAcompañao’ de la Luna
Parcourant le monde entier pour te trouver et être ensembleRecorriendo todo el mundito para encontrarte y estar los dos

J'ai déjà trouvé qui me donnerait de l'amour (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)Ya encontré quien me diera amor (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)
Avant j'étais seul et perduAntes estaba sola y perdida
Et maintenant je t'ai et je suis mieux (Uh-uh)Y ahora te tengo y soy mejor (Uh-uh)

J'ai déjà trouvé qui me donnerait de l'amour (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)Ya encontré quien me diera amor (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)
Je suis le pirate et tu es mon trésorSoy el pirata y tú mi tesoro
Mon Soleil, ma terre, mon doux amourMi Sol, mi tierra, mi dulce amor

Mon petit ange qui me protège tantAngelito mío que tanto me guarda’
Bénis-moi pour que j'aie toujours besoin de toiBendíceme para que siempre me haga’ falta
Avec ton regard je sens que j'ai toutCon tu mirada siento que tengo todo
Et je ressens la paix quand j'embrasse tes lèvres rougesY siento paz cuando beso tus labios rojo’
Tu m'enflammes, mami, woh-ohMe prende’, mami, woh-oh
Tu es toujours mon envie (ouais-ouais-ouais-ouais)Eres siempre mi antojo (yeah-yeah-yeah-yeah)
Et juste pour toi, bébé (yah)Y solo por ti, baby (yah)

J'ai déjà trouvé qui me donnerait de l'amour (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)Ya encontré quien me diera amor (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)
Avant j'étais seul et perduAntes estaba solo y perdido
Et maintenant je t'ai et je suis mieux (Uh-uh)Y ahora te tengo y soy mejor (Uh-uh)

J'ai déjà trouvé qui me donnerait de l'amour (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)Ya encontré quien me diera amor (-mo’, -mo’, -mo’, -mo’, -mo’)
Je suis le pirate et tu es mon trésorSoy el pirata y tú mi tesoro
Mon Soleil, ma terre, mon doux amourMi Sol, mi tierra, mi dulce amor
Ouais-ouais-ouais-ouais, uh, yahYeah-yeah-yeah-yeah, uh, yah

J'ai connu beaucoup d'endroits, yahHe conocido muchos lugare’, yah
Beaucoup d'hommes et tous sont pareilsMuchos hombre’ y todos son iguale’
Mais personne ne te ressemblePero no hay nadie que te iguale
Parce que tes baisers valent toutPorque tus besos son los que vale-e-en
Bad Milk (oh-oh)Bad Milk (oh-oh)

Je ne veux plus personne d'autre chaque fois que j'éteins la lumière (oh-oh)Ya no quiero a nadie diferente cada vez que apague la luz (oh-oh)
Seule et vide, je tenais jusqu'au jour où tu es arrivéSola y vacía, mantenía’ hasta el día que llegaste tú

Tu es tout ce que j'aiEres todo lo que tengo
Viens et brisons le silenceVen y rompamo’ el silencio
C'est le moment de s'enflammer (yah)Es el momento de prenderno’ (yah)
Et plus je pense à toi, plus je me laisse tenter, ohY si má’ te pienso má’ me tiento, oh

Tu es tout ce que j'ai (wuh)Eres todo lo que tengo (wuh)
Viens et brisons le silence (oh-oh)Ven y rompamo’ el silencio (oh-oh)
Toujours à ta dispositionSiempre a tu disposición
Pour les autres, je mets le mode avion (eh-eh)Pa’ los otros pongo el modo avión (eh-eh)

Ouais-ouais-ouais-ouais, uhYeah-yeah-yeah-yeah, uh

Et je ressens la paix quand j'embrasse tes lèvres rouges (oh-oh, non-non-non)Y siento paz cuando beso tus labios rojo’ (oh-oh, no-no-no)
Tu es toujours mon envie (oh, oh, oh, oh)Eres siempre mi antojo (oh, oh, oh, oh)
Ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah

Ta peau frôle la mienne (la-la-la-la, ouais)Tu piel rozando con la mía (la-la-la-la, yeah)
Si je tombe amoureux, c'est ma faute (ay ne me regarde pas, non, non, non, ouais)Si me enamoro, mala mía (ay no me mire’, no, no, no, yeah)
Je regarde tes yeux et je n'y crois pas (Yo’ pro, yo’ bro-bro-bro)Miro tus ojo’ y no lo creo (Yo’ pro, yo’ bro-bro-bro)
J'ai trouvé ce que je désirais depuis longtempsEncontré lo que deseaba desde hace tiempo

Depuis longtempsDesde hace tiempo
Ouais-ouaisYeah-yeah
Depuis longtempsDesde hace tiempo
Hmm-ahHmm-ah
OvyOvy
Ovy sur les drums-drums, drums-drumsOvy On The Drums-Drums, Drums-Drums
BeéleBeéle
O-O-Ovy sur les drumsO-O-Ovy On The Drums
Ouais-ouaisYeah-yeah
Beéle, ehBeéle, eh
BeéleBeéle
Bad MilkBad Milk
Bad-Bad Milk, ohBad-Bad Milk, oh
The Kristoman, ouaisThe Kristoman, yeah
El Súper Da-Dakis, ouaisEl Súper Da-Dakis, yeah

Je suis le pirate et tu es mon trésor (ouais)Soy el pirata y tú mi tesoro (yeah)
Mon petit ange qui me protège tant, ohAngelito mío que tanto me guarda’, oh
Yeh-eh-ehYeh-eh-eh

Escrita por: Brandon Lopez / Cristian Andrés Salazar / Daniel Echavarria Oviedo / Diego Leon Velez / Edgar SemperLuian Malavé / Manuelita García / Xavier Semper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ovy On The Drums y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección