Inolvidable (part. Beéle)

Onvergetelijk (ft. Beéle)

Inolvidable (part. Beéle)

(Negeer me maar zoveel je kunt)(Ignorame to' lo que puedas)
(Het is Beéle, eh)(E' Beéle, eh)
O-O-Ovy On The DrumsO-O-Ovy On The Drums

Negeer me maar zoveel je kuntIgnórame todo lo que puedas
Maar op geen enkele manierPero de ninguna manera
Zal je vergeten wat we deden die volle maanPodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Ay, schat, je zult me niet vergetenAy, mami, tú no podrás olvidarte de mí
Om alles wat je weetPor todo lo que sabes tú
Om alles wat ik denk aan jouPor todo lo que pienso en ti

Voor niemand is het een geheim datPara nadie es un secreto que
We voor elkaar gemaakt zijnQue somo el uno para el otro
De hele dag denk ik aan jouTo'a las veces del día pensando en ti
Als je niet antwoordt, word ik gekSi no respondes, me vuelvo loco
Schat, we hebben vaak ruzieMami, nosotros peleamos
Om onzin altijd, yeahPor estupideces siempre, yeh
Uiteindelijk maken we het goed en gaan verderAl final nos arreglamos y seguimos
Met onze relatie, getiteld 'gekke liefde'Con nuestra relación titulada amore' demente'
Ons verhaal groeitNuestra historia crece
Jij bent gek, ik ben gek, wat wil je nog meer?Tú eres loca, yo soy loco, que más quiere'
Wat wil ik nog meer, als ik de liefde bij jou vond?Que más quiero yo, si contigo encontré el amor
We vechten soms, maar we zijn met z'n tweeënPeleamo' a veces, pero somos dos
Gek, gek, ik kan niet zonder jou hierLoco, loco, me la paso si no estás aquí
Als jij er niet bent, schatje, ben ik niet gelukkigSi tú no estás, bebecita, yo no soy feliz

Negeer me maar zoveel je kuntIgnórame todo lo que puedas
Maar op geen enkele manierPero de ninguna manera
Zal je vergeten wat we deden die volle maanPodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Ay, schat, je zult me niet vergetenAy, mami, tú no podrás olvidarte de mi
Om alles wat je weetPor todo lo que sabes tú
Om alles wat ik denk aan jouPor todo lo que pienso en ti

Jij bent de magie, het licht dat me kalmeertEres la magia, luz que me calma
Jij bent een godin, je gaat weg en ik mis jeTú eres una diosa, tú te vas y me haces falta
Elk moment met jou geniet ik van, ik vergeet het nietCada momento contigo lo disfruto, no lo olvido
Hoe meer de tijd verstrijkt, girlPor más qué pasa el tiempo, girl
Jouw liefde is mijn straf, yeahTu amor es mi castigo, yeh

Ik weet niet wat er met me aan de hand isYo no sé qué me pasa
Ik word gek als ik je kijk en je me niet omarmtMe vuelvo loco si te miro y no me abrazas
Mijn hart is gekwetst als je me niet kustMi cora esta resentí’o si tú no me besas
Het is zo duidelijk dat je me mist, yeah yah yeahEs tan claro el ejemplo de que me haces falta, yeh yah yeah

Ik weet niet wat er met me aan de hand isYo no sé qué me pasa
Ik word gek als ik je kijk en je me niet omarmtMe vuelvo loco si te miro y no me abrazas
Mijn hart is gekwetst als je me niet kustMi cora esta resentí’o si tú no me besas
Het is zo duidelijk dat je me mist, girl, ay yeahEs tan claro el ejemplo de que me haces falta, girl, ay yeah

Negeer me maar zoveel je kuntIgnórame todo lo que puedas
Maar op geen enkele manierPero de ninguna manera
Zal je vergeten wat we deden die volle maanPodrás olvidarte de todo lo que hicimos aquella Luna llena
Ay, schat, je zult me niet vergetenAy, mami, tú no podrás olvidarte de mi
Om alles wat je weetPor todo lo que sabes tú
Om alles wat ik denk aan jouPor todo lo que pienso en ti

Het gevoel wordt groter als je het nooit vergeetEl sentimiento se hace grande cuando nunca se olvida
BeéleBeéle
Ovy On The Drums, On The Drums, On The DrumsOvy On The Drums, On The Drums, On The Drums
De KristomanThe Kristoman
En de Super Da-DakisY el Súper Da-Dakis