Confia Remix (part. Juhn)

Confia Remix (part. Juhn)

Confia Remix (part. Juhn)

Je sais qu'on va toujours te direYo sé que siempre te van a decir
Que je ne suis pas fait pour toi à cause de mon style de vieQue no soy para ti por mi estilo de vida
Mais ne te laisse pas influencer par ton amiePero no te deje' llevar de tu amiga
Elle veut être avec moi, fais-moi confianceQue ella quiere conmigo confía
Et je sais que tu m'aimes encoreY sé, que tú me quieres todavía
Que ton cœur te le ditQue tu corazón te lo decía
Mais même si tu dis que je fais des bêtisesPero, aunque digas que me porto mal
Tu es à moi, bébé, fais-moi juste confianceTú eres mía, baby, sólo confia

[Juhn][Juhn]
Ne fais pas attention à ce qu'on dit de moiMai' no hagas caso a lo que te hablen de mí
Tu sais que les jaloux ont leur avisTú sabes que los envidiosos opinan
Ils veulent avoir ce que j'ai, tu saisQuieren tener lo que tengo por ahí
Et ça les dérange de me voir au-dessusY no les gusta ver que esté por encima

Ne fais pas attention à ce qu'on dit de moiMai' no hagas caso a lo que te hablen de mí
À ces commentaires qui te font perdre ton tempsA comentarios que hagan perder tu tiempo
Si tu as des doutes, viens, demande-moiSi tienes dudas, ven, pregúntame a mí
Regarde-moi dans les yeux, tu sais que je ne mens pasMírame a los ojos, tú sabes que no miento

[Juhn & Ozuna][Juhn & Ozuna]
La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceLa única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceLa única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

[Ozuna][Ozuna]
Toi, tu te bats et l'inspiration s'en vaTú sólo pelea y la musa se me va
Je te vois toujours ici quand tu dis que tu t'en vasSiempre aquí te veo cuando dices que te vas
Elles sont toutes jalouses, disent que tu es élevéeEllas toditas envidian, dicen que estás eleva'
Mais elles me tirent la mauvaise pour voir si ça marchePero te tiran la mala pa' ver si es que se le' da
Quand je ne suis pas avec toi, elles veulent me séduireCuando yo no estoy contigo quieren enamorarme
Quand je te vois avec elle, elles veulent me tirer la mauvaiseCuando te veo con ella, la mala quieren tirarme
Je sais juste que toi et moi, c'est à partYo sólo se que tú y yo somos aparte
Oui, je fais l'amour avec toi mais je ne promets pas de t'aimerSí, te hago el amor pero yo no prometo amarte

[Juhn][Juhn]
Je veux que tu le fasses sans réfléchir aujourd'hui avec moiYo quiero que tú lo hagas sin pensarlo hoy conmigo
Oublions les gensOlvidémonos de la gente
Et tous ceux qui ne sont pas présentsY de to' el que no esté presente
(Me disent Juhn El All Star, bébé)(Me dicen Juhn El All Star, baby)

[Ozuna & Juhn][Ozuna & Juna] h
La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceA única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceLa única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

[Juhn][Juhn]
Petite, je te parle franchementMuñequita, te hablo claro
Avant d'être avec toi, j'avais quelques faillesAntes de estar contigo tenia unas pales
Mais le passé ici ne compte plusPero el pasado aquí ya no vale
Si tu veux, montre sur les réseaux tout ce que je t'ai offertSi quieres sube en las redes to' lo que yo te regale
Et quand tu es avec tes amies, montre-leurY cuando estés con tus amigas enséñale
Que tout ce qu'il y a dans ton placard, c'est Gucci et Louis VuittonQue to' lo que hay en tu closet es Gucci y Louis Vuitton
Chaussures, sacs, je te donne tout ce que tu veuxZapato, cartera, que te doy lo que tú quieras
Ce que tu as est original, rien d'imitationLo tuyo es original, nada imitación
Fais-leur savoir qu'avec toi, je dépense sans compterDéjale saber que contigo me gasto el ticket

[Ozuna][Ozuna]
Et je veux que tu le fasses sans réfléchir aujourd'hui avec moiY yo quiero que tú lo hagas sin pensarlo hoy conmigo
Oublions les gensOlvidémonos de la gente
De tous ceux qui ne sont pas présentsDe todo el que no esté presente

[Juhn][Juhn]
Ne fais pas attention à ce qu'on dit de moiMai' no hagas caso a lo que te hablen de mí
Tu sais que les jaloux ont leur avisTú sabes que los envidiosos opinan
Ils veulent avoir ce que j'ai, tu saisQuieren tener lo que tengo por ahí
Et ça les dérange de me voir au-dessusY no les gusta ver que esté por encima

Ne fais pas attention à ce qu'on dit de moiMai' no hagas caso a lo que te hablen de mí
À ces commentaires qui te font perdre ton tempsA comentarios que hagan perder tu tiempo
Si tu as des doutes, viens, demande-moiSi tienes dudas, ven, pregúntame a mí
Regarde-moi dans les yeux, tu sais que je ne mens pasMírame a los ojos, tú sabes que no miento

[Juhn & Ozuna][Juhn & Ozuna]
La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceLa única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

La seule que j'ai, c'est toi, fais-moi confianceLa única que tengo eres tú, confía
Ne fais pas attention aux espionsNo le hagas caso a las espías
Avec moi, ça ne leur a pas réussi et maintenant elles me tirent la mauvaiseQue conmigo no se les dio y ahora me tiran la mala
Elles sont jalouses et se mordent les lèvresEstán celosas y se van mordi'as

[Juhn & Ozuna][Juhn & Ozuna]
Hé ma'Oye ma'
Le petit noir aux yeux clairsEl negrito de ojos claros
OzunaOzuna
L'ours de l'argentEl oso del dinero
C'est le remixThis is the remix
Juhn "El All Star"Juhn "El All Star"
On m'appelle Juhn El All Star, bébéMe dicen Juhn El All Star, baby
SantanaSantana
Jonniel (wuh)Jonniel (wuh)
Kronnix MagicalKronnix Magical
Dis-le-moi YampiDímelo Yampi
OzunaOzuna
Juhn El All Star, bébé, Juhn El All Star, bébéJuhn El All Star, baby, Juhn El Allstar, baby
WooWoo
Fais-moi confianceConfía