Moi, d'avant

Mi Yo de Antes

Non, non, non, nonNo, no, no, no
OuaisYeah

Je crois que ce qu'on a, c'est déjà trop profondCreo que lo de nosotro' ya va muy profundo
Mais je sens que, en vrai, je ne te corresponds pasPero siento que, en verda', yo ni te correspondo
D'être ton monde à voir comment tout s'est effondréDe ser tu mundo a ver cómo to' se derrumbó
On a nagé tant pour finir au fondNadamo' tanto pa' morirno' en lo hondo

Tu n'oublieras pas mon nomNo va a olvidar mi nombre
L'amour ne se cache pasEl amor no se esconde
C'est que j'étais trop grand pour toiEs que te quedé grande
C'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no estás aquí

Mon cœur répondMi corazón responde
Qu'il ne veut plus t'aimerQue ya no quiere amarte
J'ai effacé mon moi d'avantBorré mi yo de ante'
J'étais trop grand pour toi, c'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no está' aquí

C'est toi qui m'as trahiFuiste tú la que me falló
À ce même moment, notre histoire a pris finEn ese mismo momento, lo nuestro concluyó
Ce que j'avais toujours cru en un momentLo que en algún momento siempre yo le tuve fe
Maintenant je le pense dans ma tête, et je dis : PutainAhora lo pienso en mi mente, y ahora digo: Fuck

Tu n'es pas heureuse sur toutes les photos, je peux le voirNo ere' feliz en toa' las foto', eso lo puedo ver
Mais au final, c'est toi qui l'as choisiPero, al final, eso fue uste' la que lo escogió
Ce que tu m'as fait, tu vas le faire à un autreLo mismo que me hiciste, a otro se lo va' a hacer
C'est vrai, l'argent ne te rend pas heureuseEs real, el dinero no te hace feliz

Mais je préfère pleurer dans la GPero prefiero llorar en la G
Comme je sais qu'il n'y en a pas par iciComo yo sé que no existen por ahí
La seule chose qui me manque, c'est de mordre cette boucheLo único que extraño es morder esa boca
Mais si je te vois, je fais comme si je ne t'avais pas vue, on est comme çaPero si te veo, hago que no te vi, estamo' así

Je préfère pleurer dans la GPrefiero llorar en la G
Comme je sais qu'il n'y en a pas par iciComo yo sé que no existen por ahí
La seule chose qui me manque, c'est de mordre cette boucheLo único que extraño es morder esa boca
Mais si je te vois, je fais comme si je ne t'avais pas vue, on est comme çaPero si te veo, hago que no te vi, estamo' así

Tu n'oublieras pas mon nomNo va a olvidar mi nombre
L'amour ne se cache pasEl amor no se esconde
C'est que j'étais trop grand pour toiEs que te quedé grande
C'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no estás aquí

Mon cœur répondMi corazón responde
Qu'il ne veut plus t'aimerQue ya no quiere amarte
J'ai effacé mon moi d'avantBorré mi yo de ante'
J'étais trop grand pour toi, c'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no está' aquí

Ce qui s'en va, je ne le veux pas en arrièreLo que se va, no lo quiero pa'trá'
Et ce n'est pas vrai ça de la coïncidenceY no es real eso de la casualidad
Tes je t'aime sont des mensonges, tu n'aimes rienQué mentiroso tus te amo, tú no amas na'
C'est vrai que tu es jolie, mais ça ne suffit pasEs verda' que tú ere' bonita, pero eso na' má'

Essayant de voir si je me fais des illusionsTratando de ver si me ilusiono
Mais je ne te mentionne même pas, mami, rien à voirPero yo ni te menciono, mami, na' que ver
Tu es l'actrice principale, tu vis ton rôleEres actriz principal, tú te vive' el papel
La vie est courte, c'est loué, tu la prends comme un hôtelLa vida es corta, es alquilá', tú la tiene' de hotel

Je ne te veux pas, mami, je vais traîner dans la GYo no te quiero, mami, yo me voy a janguear en la G
Comme toi, mami, je t'ai vue par iciComo tú, mami, la he visto por ahí
La seule chose qui me manque, c'est de mordre cette boucheLo único que extraño es morder esa boca
Mais si je te vois, je fais comme si je ne t'avais pas vue, on est comme çaPero si te veo, hago que no te vi, estamo' así

Tu n'oublieras pas mon nomNo va a olvidar mi nombre
L'amour ne se cache pasEl amor no se esconde
C'est que j'étais trop grand pour toiEs que te quedé grande
C'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no estás aquí

Mon cœur répondMi corazón responde
Qu'il ne veut plus t'aimerQue ya no quiere amarte
J'ai effacé mon moi d'avantBorré mi yo de ante'
J'étais trop grand pour toi, c'est pour ça que tu n'es pas iciFui demasiado para ti, por eso no está' aquí

BébéBaby
Le Negrito aux Yeux ClairsEl Negrito Ojos Claro'
OzunaOzuna
Le CréateurEl Crea-Creador
CréateurCreador

Tu es jolie, mami, c'est toutTú ere' bonita, mami, eso na' má'
Tu es jolie, ma, c'est toutTú ere' bonita, mai, eso na' má'