Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.212

Quien Va a Frontiar (Remix) (part. Hades 66, Ankhal y Dei V)

Ozuna

LetraSignificado

Qui va frimer (Remix) (feat. Hades 66, Ankhal et Dei V)

Quien Va a Frontiar (Remix) (part. Hades 66, Ankhal y Dei V)

Depuis que je sors de chez moi, je suis en modeDesde que salgo de casa e' en pinta
J'ai dépensé un million à New York, dans la cinquièmeHe gasta'o un millón en New York, en la quinta
Les meufs dans la Range, elles tiennent dans le PistaLas bitches en la Range, me caben en el Pista
Je te mets et je te balance sur l'autorouteTe meto y te tiro en el autopista

Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
On arrive en trente G-Wagon, pour nous y a pas de retourLlegamo' en treinta G-Wagon, pa' nosotro' no hay enmienda
Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
Fils de pute, depuis la naissance, ne fais pas que le coup parteHijueputa, desde la cuna, no hagan que el palo le' prenda

Et qui va me frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién me va a frontear? Dime, mi hеrma
Range Rover et les tecs sont dans les magasinsRange Rover y de over están los teco' en la' tienda'
Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma

Toujours au top, on est en hautSiempre en alta, estamo' en high
Comme Biggie, prêt à mourirComo Biggie, ready to die
Je ne fais pas confiance, car pour moi, Tupac a été trahi par Suge KnightYo no confío porque pa' mí a Tupac lo entregó Suge Knight
J'ai pris les tennis, le buster comme dans Like MikeCogí las teni' 'el buster como el de Like Mike
Maintenant je voyage dans le temps dans le DeLorean, comme Marty McFlyAhora viajo por el tiempo en el DeLorean, como Marty MacFly

Ce soir je fais un safariEsta noche ando de safari
Le fusil est rouge et jaune comme les FerrariEl rifle es rojo y amarillo como los Ferrari
Je suis un bad boy comme Puff DaddyI am bad boy como Puff Daddy
On finit la fêteTe acabamo' el party
Quand ils voient que les quatre portes de la Yaris s'ouvrentCuando vean que se abran las cuatro puerta' 'el Yaris

Les soldats descendent, pas ceux de la miliceSe bajen los soldado' y no los de la milicia
Les vrais diables tirent avec maliceLos verdadero' diablo' disparando con malicia
Je freine à l'arrêt, je ne veux même pas le giletPara el carro en seco, no quiero ni el chaleco
Donne-moi le Lacoste pour faire trente trous dans sa faceDame el Lacoste pa' en la cara hacerle treinta hueco'

Et le bonhomme est tombé, pour rouler un jointY se cayó el muñeco, pa' flore' cigarrillo'
Je reviens, je les termine et je fouille leurs pochesYo vuelvo, los remato y les rebusco los bolsillo'
Un flingue custom qui dit Supreme sur la gâchetteUn palo custom que dice Supreme en el gatillo
Je tire et je tâche de sang, je lui enlève les baguesLo jalo y mancho de sangre, le quito los anillo'

Connard, je me suis fait connaître en chantant le sexe et les flinguesCabrón, yo me pegué cantando de sexo y pistola'
Et même si je ne prends pas de cargaison, on en met plusY aunque no coja un cargamento, metemo' mas yolas
À toutes ces putes, je les baise et les gringos sentent la drogueA toa' esta' puta' me las chingo y los gringo' hueliendo droga
Le chargeur avec les balles hollow point et ça s'enrouleEl peine con la' bala hallow point y se encaracola

Vous savez qui nous sommes, on arrive et on se fait respecterUstede' saben quiénes somo', llegamo' y nos respetan
J'ai un kilo planqué sous le carrelageTengo un kilo mortea'o debajo 'e la loseta
Et cette herbe que je fume continue d'entrer dans la valiseY este pasto que me fumo sigue entrando 'e la maleta
Et on met des modifications claires sur les glockY le ponemo' alteracione' clear a las glopeta'

Tu vas mourir, connard, si tu continues à me faire chierTú te va' a morir, cabrón, si me sigue' jodiendo
On a acheté deux R et on a mis des chargeurs étendusCompramo' do' R y les pusimo' peine extendo
Pause, il dit de briller, je les allumePausa dice que se luzca, yo se los prendo
Bienvenue à PR, le charme de l'enferBienvenido a PR, el encanto del infierno

Eh, attends, qui va frimer ?Eh, 'pérate, ¿quién carajo va a frontear?
Dans cette génération, le mec doit me sucerEn esta generación el bicho tienen que mamarme
Cuisinant dans le chaudron, et ce n'est pas El AbayardeCocinando en el calderón, y no e' El Abayarde
Sors, ces connards deviennent chanteurs dans la chambreSalte, esto' cabrone' se vuelven cantante' en el cuarto
On a mis le feu à la maison et ils vivent dans une flaquePrendimo' la casa en fuego y viven en un charco
Partout où je descends, ils veulent de moi partoutEn donde quiera que me bajo me quieren en toas' partes
C'est pourquoi, où que mes gars te chopent, ils vont te mettrePor eso a'nde los míos te pillen van a meterte
Que Dieu me bénisse et que le Drako me gardeQue me Bendiga Dios y que el Drako me guarde
Ta pute est une insulte et je lui donne pour qu'elle en ait marre, bitchTu puta e' una afrenta' y le doy bicho pa' que se harte, bitch
Je lui donne de ma bite pour qu'elle en ait marreLe doy de mi bicho pa' que se harte
Je descends à FajardoYo bajo pa' Fajardo

Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
On arrive en trente G-Wagon, pour nous y a pas de retourLlegamo' en treinta G-Wagon, con nosotro' no hay enmienda
Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
Fils de pute, depuis la naissance, ne fais pas que le coup parteHijueputa, desde la cuna, no hagan que el palo le' prenda

Et qui va me frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién me va a frontear? Dime, mi herma
Le théâtre, le malfrat, les démons avec les bijouxEl títereo, el maleanteo, los demonio' con la' prenda'
Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
Les Diables de Llorens, ne fais pas que les coups partentLos Diablo' 'e Llorens, no hagan que los palo' le' prenda

Qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Quién va a frontear? Dime, mi herma
Cent mille en bijoux, toujours avec les derniers sur mes jambesCien mil en prenda', siempre con lo' último' en mi' pierna'
C'est designer jusqu'à l'herbeE' diseñador hasta la hierba
On a tué le lion et on est restés avec la jungleMatamo' al león y no' quedamo' con la selva

Ils veulent me toucher, mais tu ne vois pasQuieren darme, pero tú no ve'
Comment brillent tous ces diamants, pour moi ce n'est pas difficile de me trouverCómo brillan to' esto' diamante', a mí no e' difícil encontrarme
Les putes veulent me faire chanter pour me piégerPuta' quieren chantajearme pa' setearme
Mais je ne suis plus faible pour la chairPero e' que ya no soy débil pa' la' carne

Et quand on sort, il n'y a pas de pause, on met la pressionY cuando salimo' no hay perse, metemo' la pressure
Et on allume les flingues comme dans Modern WarfareY te prendemo' lo' palo' como en Modern Warfare
Ils disent qu'ils sont de la rue, mais ils ne me convainquent pasEllo' dicen que son calle, pero no me convencen
Je descends avec les diables pour qu'ils s'oriententYo bajo con los diablo' pa' que se orienten

Et j'ai une shorty qui est bien dure, elle ressemble à une de BrazzersY yo tengo una shorty que está bien dura parece de Brazzers
Aujourd'hui je la baise elle et aussi sa meilleure amieHoy me la chingo a ella y también a su best friend
J'aime les brunes, si je ne l'avais pas dit, hazelMe gustan trigueñas si no lo había bajado hazel
Et qu'elle se fasse laser dans le totoY que en el toto se haga laser

Tu veux me frimer, petit con, prends ça au sérieuxDique roncarme, huelebicho, ponte serio
Le dernier qui a menacé, on l'a mis en feuEl último que amenazó lo prendimo' en fuego
Pour les menaces, ils me donnent deux ans et demiPor lo' chanteo' me están dando dos y medio
On te tue en pleine lumière, on part à notre guiseTe matamo' a plena luz del día, nos vamos a criterio

Je suis celui qui a tous ces gens à faire le malSoy el que tiene a to' esta gente maleanteando
On déclare si on ne t'applique pas même en plongeantLa declaramo' si no te aplicamo' hasta buceando
Cinq cents racks, cinq gros en bandeFive hundred racks, cinco bichote' en el Bando
On emballe le travail pendant que le ticket est en ordreEmapacamo' el trabajo mientra' el ticket cuadrando

Les Diables tirent sur les flics comme PabloLos Diablo' a tiro' con los guardia' como Pablo
C'est des millions et des millions de vues quand je leur parleSon millone' y millone' 'e views cuando le' hablo
Mes démons dans la Calle 4 avec les AKMis demonio' en Calle 4 con los AK
Du haut de cent quarante, c'est la pacaDel alto de ciento cuarenta son la' paca'

Chaque fois qu'on efface un visage, on va au russo, on fait plaqueCada vez que borramo' una cara vamo' al russo, hacemo' placa
Ils veulent me toucher, connard, c'est pour ça qu'on les tueQuieren tocarme, cabrón, por eso los matan
La voie et les kilos pour ManhattanLa vía y los kilo' pa' Manhattan
Et à PR, ça explose en couvercleY en PR se explotan en tapa

Mera, HiMera, Hi
Un, deuxOne, two
C'est le putain de remixThis is the fuckin' remix
Jaja, ahJaja, ah

Et comme un bouc, toujours actifY como un chivo, siempre activo
Une pute me piège l'ennemiUna puta me setea al enemigo
Tous vous finissez par être témoinsTo' ustede' terminan siendo testigo'
Dans la CR, je me réveilleEn la CR me espabilo
Quarante-cinq, avec la 9, ils restent en vieForty-five, que con la. 9 quedan vivo'
C'est PR, le cimetière est rempliEsto es PR, el cementerio está cundido

Les bandits détestés, maisLos bandío' aborrecío', pero
On se soigne dans la YZ en faisant des wheelies avec le crocodile dans le sac à dosNos curamo' en la YZ dando wheelie en el backpack el cocodrilo
J'ai plus d'ennemis que d'amisTengo má' enemigo' que amigo'
Ici le film est en play, maintenant avec le Money Wayy, les tirs sont explosifsAquí la movie está en play, ahora con el Money Wayy, los tiro' expansivo'
Plus précis qu'un vers élite comme JuankaMás preciso que un verso élite como Juanka
L'exposé est huilé, juré sur moi, ça ne coince pasEl exposed esta aceitao', Jurao' por mi que no se tranca
Ils parient que je tombe et que je trafique de la blancheApuestan que me caiga y que trafico de la blanca
Mais je suis Anti Juda jusqu'à la Medu comme AnkhalPero soy Anti Juda' hasta la Medu' como Ankhal
Air Force New York, je l'applique jusqu'au dernier quartAir Force Nueva York, la aplico hasta el último Quarter
Nouvelle coupe, une rafale comme celles de HadenCorta nueva un rafagazo como los de haden
Ce n'est pas la même chose de le chanter que d'être celui qui tireNo es lo mismo tu cantarlo a ser el que lo jale
Jamais balance, toujours plongeur, connard, c'est sous l'eauNunca chota, siempre buzo, cabrón, esto es under water
Je suis bien en colère, mec, déclare-toi si tu n'es pas de ce côtéEstoy bien encabronao', pai' declarate si no estas de este lao'
Que les gars en Espagne sont à BilbaoQue en España están los tíos en bilbao
Je suis déjà habitué à ce que tu parles de la merde, je t'ai repéréYa yo estoy acostumbrao' que tu hables mierda, te tengo ubicao'
Le Vatican, on l'a sous contrôle, heheEl Baticano lo tenemos controlau' jeje

(Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère(¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
On arrive en trente G-Wagon, pour nous y a pas de retourLlegamo' en treinta G-Wagon, con nosotro' no hay enmienda
Et qui va frimer ? Dis-moi, mon frère¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
Fils de pute, depuis la naissance, ne fais pas que le coup parte)Hijueputa, desde la cuna, no hagan que el palo le' prenda)

(MONEYWAYY)(MONEYWAYY)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozuna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección