Se Ve (part. Beéle)

Es sieht so aus (feat. Beéle)

Se Ve (part. Beéle)

Wenn du das für niemanden fühlst, lass mich der sein, der alles gibtSi esto no lo siente por nadie, déjame ser el que lo da todo
Ich kenne dich Stück für Stück, und weiß immer noch nicht, was wir sindTe conozco parte por parte, y todavía no sé qué somo'
Mit dir fühle ich Dinge, die ich nicht erklären kannContigo siento cosa' que no te puedo explicar
Wenn wir da sind, Baby, fühlt sich das besonders anCuando estamo' ahí, bebé, esto se siente especial
Ich springe mit vollem Einsatz, auch wenn es am Ende schiefgehtMe tiro de pecho aunque al final termine mal
Wir können nicht leugnen, dass (uh-uh)No podemo' negar que (uh-uh)

Es sieht so aus, es sieht so aus, es sieht so aus, dass du und ich dafür geboren sind, zusammen zu sein (uh)Se ve, se ve, se ve que tú y yo nacimo' pa' estar junto' (uh)
Es sieht so aus, es sieht so aus, dein Gesicht kann nicht verbergen, dass ich dir gefalleSe ve, se ve, tu carita no sabe esconder que te gusto
Denn, denn wenn ich in der Nähe bin, führe ich dich zu mehr WohlbefindenPorque, porque cuando estoy cerca te hago sentir más a gusto
Nichts mit diesen Gelüsten zu tun zu haben, ist ungerechtNo hacer nada con estas ganá' es injusto
Es sieht so aus, es sieht so aus, es sieht so aus, dass du und ich dafür geboren sind, zusammen zu sein (es sieht so aus)Se ve, se ve, se ve que tú y yo nacimo' para estar junto' (se ve)
Es sieht so aus, es sieht so aus, dein Gesicht kann nicht verbergen, dass ich dir gefalle (eh-eh)Se ve, se ve, tu carita no sabe esconder que te gusto (eh-eh)
Denn, denn wenn ich in der Nähe bin, führe ich dich zu mehr Wohlbefinden (eh)Porque, porque cuando estoy cerca te hago sentir más a gusto (eh)
Nichts mit diesen Gelüsten zu tun zu haben, ist ungerechtHacer nada con esas ganá' es injusto

Uah, ah, uh-uh-uh-uh-uhUah, ah, uh-uh-uh-uh-uh
Eh, ehEh, eh
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
Eh-ehEh-eh
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
EhEh
UhUh
Eh-ah-ahEh-ah-ah

Dich aus der Ferne zu sehen, geht nichtVerte de lejo' no va
Ich tue so, als ob du mir das gibstFinjo eso que tú me da'
Du lässt mich fliegenMe pone' a volar
Pretty ta-ta-taPretty ta-ta-ta
Ich habe dich immer auf ein Podest gestelltLa tengo montá' siempre en un pedestal
Wenn du für mich tanzt (ah), soCuando me baila (ah), así
Ich möchte, dass du weißt, Mama, mein ganzes Leben gehört dir (so)Quiero que sepa', mami, toda mi vida es tuya (así)
Du siehst immer gut aus, komm, lass alles fließenSiempre te luce', dale, deja que nada fluya
Wenn ich dich zum Kommen bringe, während der Regen fälltCuando te hago venir mientra' cae la lluvia
Verbringen wir die Zeit damit, uns gegenseitig zu stechenNos la pasamo' tirándono' puya'

Es sieht so aus, es sieht so aus, es sieht so aus, dass du und ich dafür geboren sind, zusammen zu sein (es sieht so aus)Se ve, se ve, se ve que tú y yo nacimo' para estar junto' (se ve)
Es sieht so aus, es sieht so aus, dein Gesicht kann nicht verbergen, dass ich dir gefalleSe ve, se ve, tu carita no sabe esconder que te gusto
Denn, denn wenn ich in der Nähe bin, führe ich dich zu mehr Wohlbefinden (eh)Porque, porque cuando estoy cerca te hago sentir más a gusto (eh)
Nichts mit diesen Gelüsten zu tun zu haben, ist ungerecht (eh-eh)Hacer nada con esas ganá' es injusto (eh-eh)
Es sieht so aus, es sieht so aus, es sieht so aus, dass du und ich dafür geboren sind, zusammen zu sein (es sieht so aus)Se ve, se ve, se ve que tú y yo nacimo' para estar junto' (se ve)
Es sieht so aus, es sieht so aus, dein Gesicht kann nicht verbergen, dass ich dir gefalleSe ve, se ve, tu carita no sabe esconder que te gusto
Denn, denn wenn ich in der Nähe bin, führe ich dich zu mehr WohlbefindenPorque, porque cuando estoy cerca te hago sentir más a gusto
Nichts mit diesen Gelüsten zu tun zu haben, ist ungerechtHacer nada con esas ganá' es injusto

Wenn ich einen Ort wählen müsste, um für immer zu leben, wäre es in deiner UmarmungSi tuviera que elegir un lugar donde vivir pa' siempre, sería en tu abrazo
Trotz des Kampfes mit der Zeit suchen wir die VerbindungA pesar de pelear con el tiempo, buscamo' el enlazo
Ich weiß, dass es Lieben gibt, die lügen, Lieben, die töten und ein Misserfolg sindYo sé que hay amore' que mienten, amore' que matan y son un fracaso
Aber das hier ist mehr als Liebe, unser Glas ist nie vollPero esto es algo más que amor, nunca se nos ha llená'o el vaso
Immer ein bisschen, Ma, ich möchte mich nicht von dir entfernenSiempre un ratito, ma, de ti no me quiero alejar
Es fühlt sich immer schön an, du bist die Geschichte, die ich gerne erzähleSiempre se siente bonito, tú ere' la historia que me gusta contar
Mein leckerer Kaffee beim Aufwachen, es sieht so aus, als würdest du dir deinen Platz nehmenMi café rico al despertar, se ve que te das tu lugar
Baby, immer schön in der Notiz, Mezcal-Cocktail, ehBebé, bien bonita siempre en la notica, coctel de mezcal, eh

Es sieht so aus, es sieht so aus, es sieht so aus, dass du und ich dafür geboren sind, zusammen zu seinSe ve, se ve, se ve que tú y yo nacimo' para estar junto'
Es sieht so aus, es sieht so aus, dein Gesicht kann nicht verbergen, dass ich dir gefalleSe ve, se ve, tu carita no sabe esconder que te gusto
Denn, denn wenn ich in der Nähe bin, führe ich dich zu mehr WohlbefindenPorque, porque cuando estoy cerca te hago sentir más a gusto
Nichts mit diesen Gelüsten zu tun zu haben, ist ungerecht.Hacer nada con esas ganá' es injusto