Sirenita

Sirenita

Sirenita

OhOh
Uoh-ohUoh-oh
Oh-ohOh-oh
Eh, ehEh, eh

Je hebt het idee opgegeven dat hier niets gebeurt, niets gebeurt (niets gebeurt)Se te quitó la idea de que aquí no pasa, no pasa nada (no pasa nada)
Die mond zoekt naar dingen die ik slecht kan laten zeggenEsa boquita está buscando que le haga decir cosa' mala'
En hier stopt het feest niet, nee, stopt nietY aquí la fiesta no para, no, no para
Laten we het rustig aan doen en als de nacht losbarstVamo' a cogerlo con calma y si la noche se dispara

En jij blijft hier (hier)Y sigue' tú aquí (aquí)
De sirenita bevalt me en zegt: Hé, zo, zoLa sirenita me encanta y me dice: Ay, pa, así
Ze neemt me mee naar het vuur, ze neemt me mee naar de zeeMe lleva al fuego, me lleva al mar

En zijn we jij en ikY somo' tú y yo
Blijf maar doorgaan, dat gaat niet snel vervelen, ah-ahNo te baje', que eso no se gasta, ah-ah
Nee, oh-oh-oh, ze beweegt als een zigeunerinNo, oh-oh-oh, se mueve como gitana

En ik weet niet of het is, ik weet niet of het isY no sé si es, no sé si es
Van de Roma voelde ik de caléDe lo Roma sintió calé
Maar dat ziet er heel commercieel uitPero eso se ve bien comercial
Kijk naar alle zeelieden die geprobeerd hebben haar te vangenMira to' los marinero' que trataron de cazarla

En ze bleef bij mij, bij mij (bij mij)Y se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
En dansend volg ik haar, volg ik haar (volg ik haar)Y bailando la sigo, la sigo (la sigo)
Ze bleef bij mij, bij mij (bij mij)Se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
En dansend volg ik haar, volg ik haarY bailando la sigo, la sigo

Dansend volg ik haarBailando la sigo
Ze liegt en zegt dat zij en ik alleen vrienden zijnElla le miente y le dice que ella y yo solo somo' amigo'
Dat ze geen foto's moet sturen, dat ze me in het echt wil zienQue no lo envíe foto', que ella quiere verme en vivo
Met jou, mijn muze, krijg ik het voor elkaar (meisje)Contigo mi musa la consigo (ma)

Een meid (een meid), ze danst zoals wanneer ik naar een recital gaUna gyal (una gyal), baila ella como cuando voy a un recital
Plaats natuurlijke foto's, ze hoeft ze niet te bewerkenSube foto' natural, no las tiene que editar
Ze weet dat iedereen mij wil imiterenElla sabe que todo' a mí me quieren imitar

En ze is sterk, dat weet ik (oh, dat weet ik)Y tá dura, yo lo sé (ay, yo lo sé)
Haar vibe zegt het me (zegt het me)Su vibra me lo dice (me lo dice)
Ze wil dat ik het doeQuiere que se lo haga
In een vlucht die niet landtEn un vuelo que no aterrice

Ze is sterk, dat weet ikTá dura, yo lo sé
Haar vibe zegt het me (zegt het me)Su vibra me lo dice (me lo dice)
Ze wil dat ik het doeQuiere que se lo haga
In een vlucht die niet landtEn un vuelo que no aterrice

En jij blijft hier (hier)Y sigue' tú aquí (aquí)
De sirenita bevalt me en zegt: Hé, zo, zo (zo)La sirenita me encanta y me dice: Ay, pa, así (así)
Ze neemt me mee naar het vuur, ze neemt me mee naar de zee (oh, oh)Me lleva al fuego, me lleva al mar (oh, oh)

En zijn we jij en ik (en ik)Y somo' tú y yo (y yo)
Blijf maar doorgaan, dat gaat niet snel vervelen, ah-ahNo te baje', que eso no se gasta, ah-ah
Nee, oh-oh-oh (oh, oh), ze beweegt als een zigeunerinNo, oh-oh-oh (oh, oh), se mueve como gitana

En ik weet niet of het is, ik weet niet of het isY no sé si es, no sé si es
Van de Roma voelde ik de caléDe lo Roma sintió calé
Maar dat ziet er heel commercieel uit (heel commercieel)Pero eso se ve bien comercial (bien comercial)
Kijk naar alle zeelieden die geprobeerd hebben haar te vangenMira to' los marinero' que trataron de cazarla

En ze bleef bij mij, bij mij (bij mij)Y se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
En dansend volg ik haar, volg ik haar (volg ik haar)Y bailando la sigo, la sigo (la sigo)
Ze bleef bij mij, bij mij (bij mij)Se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
En dansend volg ik haar, volg ik haarY bailando la sigo, la sigo

Bij mijConmigo
Volg ik haarLa sigo
Ze bleef bij mijSe quedó conmigo
Ze bleef bij mijSe quedó conmigo