Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.602

Sirenita

Ozuna

LetraSignificado

Sirenita

Sirenita

OhOh
Uoh-ohUoh-oh
Oh-ohOh-oh
Eh, ehEh, eh

T'as perdu l'idée que ici, y a rien, rien qui se passe (rien qui se passe)Se te quitó la idea de que aquí no pasa, no pasa nada (no pasa nada)
Cette petite bouche cherche à me faire dire des trucs salassesEsa boquita está buscando que le haga decir cosa' mala'
Et ici la fête ne s'arrête pas, non, ça ne s'arrête pasY aquí la fiesta no para, no, no para
On va y aller tranquille et si la nuit s'emballeVamo' a cogerlo con calma y si la noche se dispara

Et tu restes ici (ici)Y sigue' tú aquí (aquí)
La sirenita me fait kiffer et me dit : Allez, comme çaLa sirenita me encanta y me dice: Ay, pa, así
Elle m'emmène au feu, elle m'emmène à la merMe lleva al fuego, me lleva al mar

Et c'est nous deuxY somo' tú y yo
Ne te dégonfle pas, ça ne s'use pas, ah-ahNo te baje', que eso no se gasta, ah-ah
Non, oh-oh-oh, elle bouge comme une gitaneNo, oh-oh-oh, se mueve como gitana

Et je ne sais pas si c'est, je ne sais pas si c'estY no sé si es, no sé si es
Du Roma qui a ressenti le caléDe lo Roma sintió calé
Mais ça a l'air bien commercialPero eso se ve bien comercial
Regarde tous les marins qui ont essayé de l'attraperMira to' los marinero' que trataron de cazarla

Et elle est restée avec moi, avec moi (avec moi)Y se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
Et en dansant je la suis, je la suis (je la suis)Y bailando la sigo, la sigo (la sigo)
Elle est restée avec moi, avec moi (avec moi)Se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
Et en dansant je la suis, je la suisY bailando la sigo, la sigo

En dansant je la suisBailando la sigo
Elle ment et dit que nous ne sommes que des amisElla le miente y le dice que ella y yo solo somo' amigo'
Qu'elle ne veut pas de photos, qu'elle veut me voir en vraiQue no lo envíe foto', que ella quiere verme en vivo
Avec toi ma muse, je la touche (ma)Contigo mi musa la consigo (ma)

Une gyal (une gyal), elle danse comme quand je vais à un récitalUna gyal (una gyal), baila ella como cuando voy a un recital
Elle poste des photos naturelles, pas besoin de les retoucherSube foto' natural, no las tiene que editar
Elle sait que tout le monde veut m'imiterElla sabe que todo' a mí me quieren imitar

Et elle est au top, je le sais (ouais, je le sais)Y tá dura, yo lo sé (ay, yo lo sé)
Sa vibe me le dit (me le dit)Su vibra me lo dice (me lo dice)
Elle veut que je lui fasseQuiere que se lo haga
Dans un vol qui ne se pose pasEn un vuelo que no aterrice

Elle est au top, je le saisTá dura, yo lo sé
Sa vibe me le dit (me le dit)Su vibra me lo dice (me lo dice)
Elle veut que je lui fasseQuiere que se lo haga
Dans un vol qui ne se pose pasEn un vuelo que no aterrice

Et tu restes ici (ici)Y sigue' tú aquí (aquí)
La sirenita me fait kiffer et me dit : Allez, comme ça (comme ça)La sirenita me encanta y me dice: Ay, pa, así (así)
Elle m'emmène au feu, elle m'emmène à la mer (oh, oh)Me lleva al fuego, me lleva al mar (oh, oh)

Et c'est nous deux (et moi)Y somo' tú y yo (y yo)
Ne te dégonfle pas, ça ne s'use pas, ah-ahNo te baje', que eso no se gasta, ah-ah
Non, oh-oh-oh (oh, oh), elle bouge comme une gitaneNo, oh-oh-oh (oh, oh), se mueve como gitana

Et je ne sais pas si c'est, je ne sais pas si c'estY no sé si es, no sé si es
Du Roma qui a ressenti le caléDe lo Roma sintió calé
Mais ça a l'air bien commercial (bien commercial)Pero eso se ve bien comercial (bien comercial)
Regarde tous les marins qui ont essayé de l'attraperMira to' los marinero' que trataron de cazarla

Et elle est restée avec moi, avec moi (avec moi)Y se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
Et en dansant je la suis, je la suis (je la suis)Y bailando la sigo, la sigo (la sigo)
Elle est restée avec moi, avec moi (avec moi)Se quedó conmigo, conmigo (conmigo)
Et en dansant je la suis, je la suisY bailando la sigo, la sigo

Avec moiConmigo
Je la suisLa sigo
Elle est restée avec moiSe quedó conmigo
Elle est restée avec moiSe quedó conmigo

Escrita por: Ozuna / Dynell / Legazzy / Yazid Rivera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozuna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección