Te Vas

Je Gaat Weg

Te Vas

Ik slaap niet meerYa ni duermo
Wetende dat je niet naast me bentAl saber que a mi lado no estás
Nachten van tranenNoches de llanto
Vragend aan het leven of je terugkomtPreguntándole a la vida si volverás

En ik lijd zoals je je niet kunt voorstellen, liefY sufro como no te imaginas amor
Ik heb gevoelensTengo sentimiento
Zeg me hoe ik zoveel pijn kan verdragenDime como aguantar tanto dolor

En je gaat wegY te vas
Zonder me iets te zeggenSin decirme nada
Zonder te weten waaromSin saber un por qué
Zeg me de waarheid, was ik degene die faalde?Dime la verdad si fui yo el que fallé
Vergeef me, ik wil alleen maar zienPerdóname solo quisiera ver
Jouw hartTu corazón

En je gaat wegY te vas
Zonder me iets te zeggenSin decirme nada
Zonder te weten waaromSin saber un por qué
Zeg me de waarheid, was ik degene die faalde?Dime la verdad si fui yo el que fallé
Vergeef me, ik wil alleen maar zienPerdóname solo quisiera ver
Jouw hartTu corazón

's Nachts lijd ikYa de noche sufro
De slaap komt nietNo me llega el sueño
Zeg me hoe ik om moet gaan met dit gevoelDime como hago con el sentimiento
Ik zou alles betalen voor jouw kussenTo lo pagaría por tener tus besos

En misschien iets van gedachten veranderenY tal vez cambiar algo de pensamiento
Ik heb gezwegen, maar ik kan het niet meer aanHe guardao silencio pero ya no aguanto
Ik wil weten, zeg me tot wanneerQuisiera saber solo dime hasta cuando
Is het tot nooit meer?Si será hasta nunca

Alsjeblieft, antwoord, want mijn hart heeft een antwoord nodigPor favor contesta que mi corazón necesita respuesta
En als mijn geest faalt, kom dan naar mijn hartY si mi mente falla ven a mi corazón
Ik wil niet dat je weggaatNo quiero que te vayas
En je hebt gelijk, ik vraag alleen om vergevingY tienes la razón solo pido perdón

Ik slaap niet meerYa ni duermo
Wetende dat je niet naast me bentAl saber que a mi lado no estás
Nachten van tranenNoches de llanto
Vragend aan het leven of je terugkomtPreguntándole a la vida si volverás
En ik lijd zoals je je niet kunt voorstellen, liefY sufro como no te imaginas amor
Ik heb gevoelensTengo sentimiento
Zeg me hoe ik zoveel pijn kan verdragenDime como aguantar tanto dolor

En je gaat wegY te vas
Zonder me iets te zeggenSin decirme nada
Zonder te weten waaromSin saber un por qué
Zeg me de waarheid, was ik degene die faalde?Dime la verdad si fui yo el que fallé
Vergeef me, ik wil alleen maar zienPerdóname solo quisiera ver
Jouw hartTu corazón

En je gaat wegY te vas
Zonder me iets te zeggenSin decirme nada
Zonder te weten waaromSin saber un por qué
Zeg me de waarheid, was ik degene die faalde?Dime la verdad si fui yo el que fallé
Vergeef me, ik wil alleen maar zienPerdóname solo quisiera ver
Jouw hartTu corazón