Templo (part. Beéle)

Tempel (met Beéle)

Templo (part. Beéle)

Met jou was het slecht voor een tijdContigo lo malo fue por un tiempo
Toen je kwam, werd alles weer goedCuando llegaste fue que todo se arregló
Jij was de hand die me naar de tempel tildeFuiste la mano que me subió al templo
Jij was de hulp in mijn slechtste momentFuiste la ayuda en mi peor momento
Een medaille die een atleet heeft gewonnenUna medalla que un atleta se ganó
Jij blijft gegrift als een monumentQuedaste plasmada como un monumento
Jij was de regen die alles verfristeEre' la lluvia refrescando todo
Zoals niemand, hemel, ik aanbid jeComo nadie, cielo, yo te adoro

Jouw leven geeft kleur aan mijn levenTu vida a mi vida le da color
Geen pijn meer, geen pijn meerYa no hay dolor, ya no hay dolor
Nogmaals ga ik mijn hart gevenUna vez más voy a entregar mi corazón
Zorg ervoor, kom, red hetCuídalo, ven, sálvalo

En als je zou zien hoe mijn zielY si viera' cómo mi alma
Kalm wordt als jouw oogjes verschijnenCuando ven tus ojito' se calman
De liefde zal je niet ontbrekenEl amor no te va a faltar
Of ik zal je nooit de rug toekerenO sí nunca te vo'a dar la espalda
Als ik val, til je me opSi me caigo, tú me levanta'
Mijn prinses, ik breng je een serenadeMi reinita, te traigo serenata
Een nieuw leven, en we winnenNueva vida, y las ganá'
De reden om door te gaan, jij bent de redenEl motivo de seguir, tú ere' la razón

Hallo, schat, jij bent 10/10Hola, ma, tú estás 10/10
Ik neem je overal mee, waar je ook bentTe llevo a todas partes, en donde estés
Mijn manier van zijn zal altijd gemist wordenSiempre le hará falta mi forma de ser
In jouw liefde vond ik mijn gelukkige plekEn tu amor mi lugar feliz encontré

Jouw leven geeft kleur aan mijn levenTu vida a mi vida le da color
Geen pijn meer, geen pijn meerYa no hay dolor, ya no hay dolor
Nogmaals ga ik mijn hart gevenUna vez más voy a entregar mi corazón
Zorg ervoor, kom, red hetCuídalo, ven, sálvalo

En als je zou zien hoe mijn zielY si viera' cómo mi alma
Kalm wordt als jouw oogjes verschijnenCuando ven tus ojito' se calman
De liefde zal je niet ontbrekenEl amor no te va a faltar
Of ik zal je nooit de rug toekerenO sí nunca te vo'a dar la espalda
Als ik val, til je me opSi me caigo, tú me levanta'
Mijn prinses, ik breng je een serenadeMi reinita, te traigo serenata
Een nieuw leven, en we winnenNueva vida, y las ganá'
De reden om door te gaan, jij bent de redenEl motivo de seguir, tú ere' la razón